Own It - Kari Kimmel
С переводом

Own It - Kari Kimmel

Альбом
Own It
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231880

Төменде әннің мәтіні берілген Own It , суретші - Kari Kimmel аудармасымен

Ән мәтіні Own It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Own It

Kari Kimmel

Оригинальный текст

Now I’m sittin' on the floor and taking what you got

You tell me you were out the door for eight months, yours are off

And now you’re sayin'

Yeah, that you didn’t mean it

The stars are twinklin' bright tonight, the record player’s hot

I no longer need Jack to par, I don’t need talking off

I’m suddenly alright

Oh, now I’m comin', I’m comin' alive

I guess it’s all I need to fall out of love, oh yeah

You tell me what you want, now baby you gotta own it

It looks like you’re just lost and I am just gettin' going

I’m feeling so much better and I always took the long way

I’m out the door yeah, I’m over you

Oh…

I finally lost my appetite for you once and for all

My heart’s not racin' anymore when you walk through the door

I’m gettin' better now, oh

I’m feelin' so much better now, oh

I guess that’s what I need to break me from your love, oh yeah

You gave me what you got, now baby you gotta own it (Yeah you gotta own)

It looks like you’re just lost and I am just gettin' going (Getting' going baby)

I’m feeling so much better (So much better)

And I always took the long way

I’m out the door, yeah

If one of us has to be down

I guess it should be you

I’ve spent so much time feeling sad, feeling lonely

Now I’ve got livin' to do, oh…

Yay, yay, oh, oh

You gave me what you got, now baby you gotta own it (Yeah you gotta own)

It looks like you’re just lost and I am just gettin' going (Getting' going baby)

I’m feeling so much better (So much better)

And I always took the long way

I’m out the door, I am over you

Yeah, yeah, over you

Oh, and out the door, oh yeah

Feelin' so much better, feelin' so much better, better, better

Out the door, yeah, out the door, I’m kicking you out the door

Yay…

Перевод песни

Қазір мен еденде отырмын және сізде бар нәрсені алып жатырмын

Сіз маған сегіз ай бойы сыртта жүргеніңізді айттыңыз, сіздікі өшіп қалды

Ал енді сіз айтасыз

Иә, сіз мұны білдірмедіңіз

Бүгін түнде жұлдыздар жымыңдайды, рекордсмен қызып тұр

Маған бұдан былай Джек теңестіру қажет емес, маған ренжітудің қажеті жоқ

Мен кенеттен жақсы болдым

О, енді мен келемін, мен тірімін

Менің ойымша, бұл маған махаббаттан айырылу үшін қажет, иә

Сіз маған не қалайтыныңызды айтыңыз, енді оны иеленуіңіз керек

Сіз жаңа ғана адасып кеткен сияқтысыз, ал мен барып бара жатырмын

Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін және әрқашан ұзақ жолды таңдадым

Мен есіктен шықтым, иә, мен сені жеңдім

О...

Ақыры саған деген тәбетімді біржола жоғалттым

Сіз есіктен кіргенде жүрегім соқпайды

Мен қазір жақсарып жатырмын, о

Мен өзімді қазір әлдеқайда жақсы сезінемін, о

Мені сіздің сүйіспеншілігіңізден айыру үшін қажет деп ойлаймын, иә

Сіз маған қолыңызда бар нәрсені бердіңіз, енді оны иеленуіңіз керек (Иә, сіз иеленуіңіз керек)

Сіз жаңа ғана адасып кеткен сияқтысыз, ал мен барып жатырмын (Getting' go baby)

Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін (соншалықты жақсы)

Мен әрқашан ұзақ жолды таңдадым

Мен есіктен шықтым, иә

Егер бізде біреуі төмен түсуі керек болса

Менің ойымша, бұл сіз болуыңыз керек

Мен көп уақытымды мұңды, жалғыздықты сезінумен өткіздім

Енді менің өмір сүруім керек, о...

Ия, иә, ой, ой

Сіз маған қолыңызда бар нәрсені бердіңіз, енді оны иеленуіңіз керек (Иә, сіз иеленуіңіз керек)

Сіз жаңа ғана адасып кеткен сияқтысыз, ал мен барып жатырмын (Getting' go baby)

Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін (соншалықты жақсы)

Мен әрқашан ұзақ жолды таңдадым

Мен есіктен шықтым, мен сенің басыңды

Иә, иә, сенің үстінде

О, есіктен, иә

Өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін, әлдеқайда жақсырақ, жақсырақ, жақсырақ сезінемін

Есіктен, иә, есіктен, мен сені есіктен қуып жатырмын

Алақай…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз