It's Not Just Make Believe - Kari Kimmel

I thought that I was too old to believe in fairytales,

But there’s a letter for me waitin' when I check my mail.

I start a shakin' like a seven on the Richter scale

When you say you love me.

I look in the mirror and I’m not who I used to be at all

It’s comin' clearer…

I’m Cinderella at the ball,

I’m Alice growin' ten feet tall.

It’s not just make believe…

Here comes the prince’s kiss,

I’m positive the slipper fits.

It’s not just make believe…

It started out like just another ordinary day,

Then suddenly my life is different in every way.

The sun is brighter and my happiness is here to say.

It’s like I’m dreamin'

Thank you for showin' me that true love doesn’t hurt when you fall

You got me glowin'…

I’m Cinderella at the ball,

I’m Alice growin' ten feet tall.

It’s not just make believe…

Here comes the prince’s kiss,

I’m positive the slipper fits.

It’s not just make believe…

Whenever, wherever, forever,

I’ll be with you.

We haven’t, it’s not just oh ooh

I look in the mirror and I’m not who I used to be at all

It’s comin' clearer…

I’m Cinderella at the ball,

I’m Alice growin' ten feet tall.

It’s not just make believe…

It’s really happening,

I feel so good I gotta sing.

It’s not just make believe…

I’m Ariel above the sea,

I’m Beauty dancing with the Beast.

It’s not just make believe…

Here comes the prince’s kiss,

I’m positive the slipper fits.

It’s not just make believe.

Oh, it’s not just make believe (not just make believe)

Oh ooh,

It’s not just make believe

Мен ертегілерге сену                                                                                                                                  ...

Бірақ поштамды тексергенде, мені күтетін хат бар.

Мен  Рихтер шкаласы бойынша             шайқауды  бастаймын 

Сен мені сүйетініңді айтқан кезде.

Мен айнаға қараймын, мен бұрын болған емеспін

Бұл түсінікті болады ...

Мен балдағы Золушкамын,

Менің бойым он фут болатын Алисамын.

Бұл жай ғана сену емес...

Міне, ханзаданың сүйісі келді,

Мен тәпішке сай келетініне сенімдімін.

Бұл жай ғана сену емес...

Бұл тағы бір қарапайым күн сияқты басталды,

Содан кейін кенеттен менің өмірім әр түрлі.

Күн жарқырап               міне   айту                                    күн                 бақытымды                                             бақыт                                 бақыт                                    бақ                                                   |

Мен армандаған сияқтымын

Шынайы махаббат құлаған кезде ауырмайтынын көрсеткеніңіз үшін рахмет

Сіз мені нұрландырдыңыз…

Мен балдағы Золушкамын,

Менің бойым он фут болатын Алисамын.

Бұл жай ғана сену емес...

Міне, ханзаданың сүйісі келді,

Мен тәпішке сай келетініне сенімдімін.

Бұл жай ғана сену емес...

Қашан, қайда, мәңгі,

Мен сенімен боламын.

Бізде жоқ, бұл жай ғана емес

Мен айнаға қараймын, мен бұрын болған емеспін

Бұл түсінікті болады ...

Мен балдағы Золушкамын,

Менің бойым он фут болатын Алисамын.

Бұл жай ғана сену емес...

Бұл шынымен болып жатыр,

Мен өзімді жақсы сезінемін, ән айтуым керек.

Бұл жай ғана сену емес...

Мен теңіз үстіндегі Ариэльмін,

Мен Сұлулық Айуанмен билеп жатырмын.

Бұл жай ғана сену емес...

Міне, ханзаданың сүйісі келді,

Мен тәпішке сай келетініне сенімдімін.

Бұл жай ғана сену емес.

О, бұл жай ғана сену емес (тек сену емес)

Ой,

Бұл жай ғана сену емес