No Logic - Kara Marni
С переводом

No Logic - Kara Marni

Альбом
No Logic
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159100

Төменде әннің мәтіні берілген No Logic , суретші - Kara Marni аудармасымен

Ән мәтіні No Logic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Logic

Kara Marni

Оригинальный текст

Normally, I’m life or die, normally, I got my shit together

Whenever it comes to us, why do I lose it all together?

I’m not seeing it clear, there ain’t no love without fear

I just let my heart react before I know where we at

I think of you more than me

I know I can’t keep control of myself

Feels so up and down, this shit wears me out

And I know they can tell that

I ain’t got no logic, only my emotions

I ain’t got no logic, the way you cut me open

No, I’m not really thinking, I’m caught up in my feelings

I know I should be wiser than this

But I ain’t got no logic, only my emotions

Even when I’m on the edge, even when I’m lit, I’m halfway sober

Even if I walk away, somehow I find my way closer

Through you door, through your bed, 'cause with you it makes sense

But I lose my mind, I’ma lo-lo-love you blind

I think of you more than me

I know I can’t keep control of myself

Feels so up and down, this shit wears me out

And I know they can tell that

I ain’t got no logic, only my emotions

I ain’t got no logic, the way you cut me open

No, I’m not really thinking, I’m caught up in my feelings

I know I should be wiser than this

But I ain’t got no logic (Ooh), only my emotions

I ain’t got no logic, only my emotions

I ain’t got no logic, why’d you cut me open?

Перевод песни

Әдетте, мен өмір сүремін немесе өлемін, әдетте, мен өзімді біріктірдім

Бізге келген кезде, неге мен оны неге бірге жоғалтып аламын?

Мен оны анық көрмеймін, қорқынышсыз махаббат болмайды

Мен қайда екенімді білмес бұрын, жүрегіме жауап бердім

Мен сені меннен гөрі көбірек ойлаймын

Мен өзімді басқара алмайтынымды білемін

Мені қатты шаршатып жіберді

Олар мұны айта алатынын білемін

Менде логика жоқ, тек эмоциям бар

Сіз мені ашқаныңыздай, менде логика жоқ

Жоқ, мен шынымен ойланбаймын, мен өз сезімдеріммен  бұтылып          

Мен одан гөрі ақылды болуым керек екенін білемін

Бірақ менде логика жоқ, тек эмоциям бар

Мен шетте болсам да, жанып тұрсам да, мен жарты жолда сергекпін

Егер мен кетсем де, мен жолымды жақындаймын

Есігіңіз арқылы, төсегіңізден, себебі сізбен бұл мағынасы бар

Бірақ мен ойымды жоғалтып алдым, мен сені соқыр сүйемін

Мен сені меннен гөрі көбірек ойлаймын

Мен өзімді басқара алмайтынымды білемін

Мені қатты шаршатып жіберді

Олар мұны айта алатынын білемін

Менде логика жоқ, тек эмоциям бар

Сіз мені ашқаныңыздай, менде логика жоқ

Жоқ, мен шынымен ойланбаймын, мен өз сезімдеріммен  бұтылып          

Мен одан гөрі ақылды болуым керек екенін білемін

Бірақ менде логика жоқ (Оо), тек өз эмоцияларым

Менде логика жоқ, тек эмоциям бар

Менде логика жоқ, неге мені аштың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз