Төменде әннің мәтіні берілген Allô , суретші - Kanoe, Todd аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kanoe, Todd
J’suis pas très présent en c’moment
J’vis la vie d’artiste tous les jours à plein temps
J’vends de la magie pour ces jeunes qui m’aiment tant
J’suis dans l’fond d’ma chambre et j’repense à avant
Mais papa s’te plait dis-moi, j’ai besoin de toi, es-tu toujours là?
J’me prépare à dev’nir un homme, j’me prépare à affronter ma life
J’veux ton courage et tes épaules, j’veux pas dev’nir comme les autres
J’veux être un homme respectable, j’veux que tu sois fier de moi
J’m’accroche à c’que j’ai, j’ai très peu
Moi, j’veux d’un monde sans jaloux, sans vicieux
Moi, j’veux la vie comme j’la souhaite mais c’est mort
Moi, j’veux qu’mon avenir soit beau comme trésor
J-j'ai-j'ai la vie dure papa, beaucoup de problèmes dont j’te parle pas
J’aimerais qu’tu saches mais j’te vois pas, j’suis dans le Nord,
dans le flou total
J’peux pas revenir à la maison, c’est trop compliqué, tu l’sais déjà
J’suis dans une passe compliquée, c’est chaud, le passé est dur mais la vie,
c’est ça
Papa nayo, Paris Africa yeah, rentre dans la danse
Ça va mailler, ça va, ça va mailler
La vie d’artiste, on adore, les papas, les mamans sont d’accord
Papa allô, papa allô hey, papa papa allô (allô allô)
Allô, allô me vois-tu?
C’est chaud, c’est chaud, me vois-tu?
C’est toi le seul mais me vois-tu?
Aie confiance en moi, oh j’te vois plus
Allô, allô, me vois-tu?
C’est chaud, c’est chaud, me vois-tu?
C’est toi le seul mais me vois-tu?
Aie confiance en moi, oh j’te vois plus
Allô maman, t’es où en c’moment?
Ça fait déjà plusieurs mois, j’attends
T’attends quoi pour rentrer?
Mon pays me manque, il a ma maman
Même quand j’ai tort, t’es dans mon camp mais là, t’es sur répondeur
Tu sais j’parle de filles dans mes sons, t’es la seule qu’es dans mon cœur
J’cherche mes repères dans ma vie mais t’es pas là, dans mon cœur il n’y a eu
qu’une femme
J’aime tes conseils, ta présence, j’aime tes câlins, j’travaille pour t’offrir
une villa à Cayenne
Le grand bain, sans toi on va flancher, depuis le temps, des choses à t’raconter
J’sais que papa t’a dit qu’j’ai lâché le cahier, la fac compte
Maman où t’es?
allô allô (allô allô)
Allô mama nayo, j’t’ai dans la tête pour pas changer, mama
La vie d’artiste, on adore, que la musique, ma maman est d’accord
Y a que pour toi que j’donne la mort
J’veux que ton caractère et mon amoureuse
Papa nayo, Paris Africa yeah, rentre dans la danse
Ça va mailler, ça va, ça va mailler
La vie d’artiste, on adore, les papas, les mamans sont d’accord
Papa allô, papa allô hey, papa papa allô (allô allô)
Allô, allô me vois-tu?
C’est chaud, c’est chaud, me vois-tu?
C’est toi le seul mais me vois-tu?
Aie confiance en moi, oh j’te vois plus
Allô, allô, me vois-tu?
C’est chaud, c’est chaud, me vois-tu?
C’est toi le seul mais me vois-tu?
Aie confiance en moi, oh j’te vois plus
Allô papa, papa nayo
Mama
Allô allô allô allô, papa papa nayo
Мен қазір онша емеспін
Мен күн сайын толық уақытты суретшінің өмірін өткіземін
Мені жақсы көретін осы жастарға сиқыр сатамын
Мен бөлмемнің артқы жағындамын және бұрынғы күнді ойлаймын
Бірақ әке, маған айтыңызшы, сіз маған керексіз, сіз әлі осындасыз ба?
Ерке болуға дайындалып жатырмын, Өмірге бетпе-бет келуге дайындалып жатырмын
Мен сенің батылдығың мен иығыңды қалаймын, басқалар сияқты болғым келмейді
Сыйлы адам болғым келеді, Менімен мақтанғаныңды қалаймын
Менде бар нәрсеге жабысамын, менде өте аз
Мен, қызғанышсыз, жауыздықсыз дүниені қалаймын
Мен, мен өмірді қалаймын, бірақ ол өлді
Мен, болашағымның қазынадай әдемі болғанын қалаймын
Әке, менде қиын, мен саған айтпайтын мәселелер көп
Мен сенің білгеніңді қалаймын, бірақ мен сені көрмеймін, мен солтүстіктемін,
толық бұлыңғыр
Мен үйге келе алмаймын, бұл тым күрделі, сіз оны бұрыннан білесіз
Мен қиын асудамын, ыстық, өткен қиын, бірақ өмір,
міне бітті
Папа найо, Париж Африка иә, биге кіріңіз
Ол торланады, ол болады, ол торланады
Суретші ретінде өмір, біз оны жақсы көреміз, әкелер, аналар келіседі
Әке сәлем, әке сәлем сәлем, әке әке сәлем (сәлем сәлем)
Сәлем, сәлем мені көріп тұрсың ба?
Ыстық, ыстық, мені көре аласыз ба?
Сіз жалғызсыз, бірақ мені көресіз бе?
Маған сен, о мен сені енді көрмеймін
Сәлем, сәлем, мені көріп тұрсың ба?
Ыстық, ыстық, мені көре аласыз ба?
Сіз жалғызсыз, бірақ мені көресіз бе?
Маған сен, о мен сені енді көрмеймін
Сәлем анашым, қазір қайдасыз?
Бірнеше ай болды, күтемін
Үйге келу үшін не күтіп тұрсыз?
Мен елімді сағындым, ол жерде анам бар
Мен қателессем де, сіз мен жағындасыз, бірақ сіз жауап берушідесіз
Менің үнімде қыздар туралы айтатынымды білесің, сен менің жүрегімде жалғызсың
Мен өмірімде өзімді іздеймін, бірақ сен жоқсың, жүрегімде бар еді
әйелге қарағанда
Маған сенің кеңесің, бар болуың ұнайды, құшақтарың ұнайды, мен саған ұсыну үшін жұмыс істеймін
Кайенндегі вилла
Терең соңы, сізсіз біз ұзақ уақыт бойы сізге айтатын нәрселерден бас тартамыз
Әкем саған дәптерді тастадым деп айтқанын білемін, колледж есептейді
Анашым қайдасыз?
Сәлем сәлем сәлем сәлем)
Сәлем мама наё, өзгермеу үшін менің басымда сіз бар мама
Суретшінің өмірі, біз жақсы көреміз, бұл музыка, анам келіседі
Мен өлімді тек сен үшін беремін
Мен сенің мінезіңді және менің сүйіктімді қалаймын
Папа найо, Париж Африка иә, биге кіріңіз
Ол торланады, ол болады, ол торланады
Суретші ретінде өмір, біз оны жақсы көреміз, әкелер, аналар келіседі
Әке сәлем, әке сәлем сәлем, әке әке сәлем (сәлем сәлем)
Сәлем, сәлем мені көріп тұрсың ба?
Ыстық, ыстық, мені көре аласыз ба?
Сіз жалғызсыз, бірақ мені көресіз бе?
Маған сен, о мен сені енді көрмеймін
Сәлем, сәлем, мені көріп тұрсың ба?
Ыстық, ыстық, мені көре аласыз ба?
Сіз жалғызсыз, бірақ мені көресіз бе?
Маған сен, о мен сені енді көрмеймін
Сәлем әке, әке, жоқ
анам
Сәлем сәлем сәлем сәлем, папа папа наё
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз