TO FEEL ALIVE - Kali Uchis
С переводом

TO FEEL ALIVE - Kali Uchis

Альбом
TO FEEL ALIVE EP
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177060

Төменде әннің мәтіні берілген TO FEEL ALIVE , суретші - Kali Uchis аудармасымен

Ән мәтіні TO FEEL ALIVE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

TO FEEL ALIVE

Kali Uchis

Оригинальный текст

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin', yeah, yeah-yeah, hey

Hey, hey-hey, hey

I loved you well just for you to turn to an enemy

I love the smell of you burnin' your last bridge with me

I love it, yeah, I love it

I love it, yeah, I love it

Whatever makes you happy (Makes you happy)

It’s all that ever mattered (Ever mattered)

And I was raised to give my thanks and hold my baby down (Hold you down)

That wasn’t enough

No, it wasn’t enough, 'cause it’s never enough, never enough

I let them crucify me

I carry my head down, humble

Some people get their kicks just steppin' on your dreams, I know it

Kick me while I’m down, and still I get up

Yeah, still I get up, every day I get up

How can I give a damn when I don’t give a fuck?

All of the things I’ve lost, all I can do is love

'Cause I’m a rebel, baby, I don’t play like I should

You hold the shovel, baby, buried me in the dirt

I never been a Saint, baby, how does a sinner taste?

Don’t believe what I read, got my own mind to think

Guess I’m a misfit, baby, they won’t have all of me

I’m not the perfect pretty girl up on the magazine

With no opinions, so trust my all and wave

She’ll never show her heart and they’ll all call her brave

I miss my family, things will never be the same

Too all the people that we lost, I’m screamin', «Rest in peace»

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel alive

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel alive

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel alive

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel somethin'

I just wanna feel alive

Перевод песни

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бірдеңені сезгім келеді, иә, иә, иә, эй

Эй, эй, эй, эй

Мен сені жақсы көрдім, сен жауға  бет бұруың үшін

Мен сенің соңғы көпіріңді жағатын иісіңді жақсы көремін

Мен оны жақсы көремін, иә, жақсы көремін

Мен оны жақсы көремін, иә, жақсы көремін

Сізді бақытты ететін нәрсе (сізді бақытты етеді)

Мұның бәрі маңызды болды (ешқашан маңызды)

Мен өзімнің алғысымды және баламды ұстап тұрып, мені көтерді (сізді ұстап)

Бұл жеткіліксіз болды

Жоқ, жеткіліксіз болды, өйткені ол ешқашан жетпейді, ешқашан жетпейді

Мен олардың мені айқышқа шегелеуіне рұқсат бердім

Мен басымды төмен  көтеремін, кішіпейіл

Кейбір адамдар сіздің арманыңызға қол жеткізеді, мен оны білемін

Мен құлап бара жатқанда, мені тепкілеңіз, сонда мен тұрамын

Иә, мен тұрамын, күн сайын тұрамын

Ешқандай түк көрмесем, мен қалай беремін?

Мен жоғалтқан барлық нәрселер, мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл махаббат

'Себебі мен бүлікшімін, балам, мен сияқты ойнамаймын

Күрек ұста, балақай, мені топыраққа көміп тастадың

Мен әулие болған емеспін, балақай, күнәһардың дәмі қалай?

Оқығаныма сенбеңіз, өз ойым ойлады

Мен жарамсызмын деп ойлаймын, балақай, оларда менің барлығым болмайды

Мен журналдағы мінсіз сұлу қыз емеспін

Ешбір пікіріңіз жоқ, сондықтан барлығыма сеніп қолыңызды сілтеңіз

Ол ешқашан жүрегін көрсетпейді және бәрі оны батыл деп атайды

Мен отбасымды сағындым, бәрі бұрынғыдай болмайды

Біз жоғалтқан барлық адамдар да, мен «Тыныштық жат» деп айқайлаймын

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен жай ғана бір нәрсені сезгім келеді

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз