Төменде әннің мәтіні берілген My Fair Lady , суретші - KALEO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
KALEO
I'm weary from my travels
I've come a long, long way
I haven't felt a woman
Since last that I was here
Oh, won't you bring me whiskey
And run your fingers through my hair?
Oh, won't you whisper sweet words
Oh, so softly in my ears?
Can you always tell a sinner
From a saint, if he's the same?
And is your thick skin growing thinner?
Have you found someone to blame?
She said, "You need not worry, child
Now is not the time"
Then she kissed me on the forehead
And turned my water into wine
My fair lady
My fair lady
Just let me hold you for a while
Just let me hold you for a while
My fair lady
My fair lady
Just let me hold you for a while
Just let me hold you for a while
Keep lookin' out your window
When the storms are raging on
Oh-oh, before you know, gal
I'll be coming back ashore
Coming back to my hometown
Where I saw you first
I knew you were the one
I knew it all along
Go on, claim my heart
Some night you just seem forever lasting
Low lights make me know that you're there (Oh)
My fair lady
My fair lady
Oh, won't you lay here by my side?
Just let me hold you for a while
My fair lady
My fair lady
Oh, won't you lay here by my side?
Just let me hold you for a while
Won't you lay here by my side?
Just let me hold you for a while
Мен саяхаттардан шаршадым
Мен ұзақ, ұзақ жолдан келдім
Мен әйелді сезінбедім
Мен осында болғаннан бері
О, маған виски әкелмейсің бе?
Саусақтарыңызды шашымнан өткізесіз бе?
Әй, тәтті сөздерді сыбырлап айтпайсың ба
О, менің құлағымда соншалықты жұмсақ?
Сіз әрқашан күнәкарға айта аласыз ба?
Әулиеден, егер ол бірдей болса?
Ал қалың теріңіз жұқарып бара жатыр ма?
Сіз кінәлі біреуді таптыңыз ба?
Ол: «Уайымдаудың қажеті жоқ, балам
Қазір уақыт емес»
Сосын маңдайымнан сүйді
Және менің суымды шарапқа айналдырды
Менің сұлу ханым
Менің сұлу ханым
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Менің сұлу ханым
Менің сұлу ханым
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Терезеңізге қарап тұрыңыз
Дауыл соғып тұрғанда
О-о, білмей тұрып, қыз
Мен жағаға қайтып келемін
Туған жеріме қайтып келемін
Сені алғаш көрген жерім
Мен сен екеніңді білдім
Мен мұны бұрыннан білетінмін
Жүр, жүрегімді талап ет
Бір түнде сен мәңгілік болып көрінесің
Төмен шамдар сенің сонда екеніңді білдіреді (О)
Менің сұлу ханым
Менің сұлу ханым
О, сен осында менің жанымда жатпайсың ба?
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Менің сұлу ханым
Менің сұлу ханым
О, сен осында менің жанымда жатпайсың ба?
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Осы жерде менің жанымда жатпайсың ба?
Сені біраз уақыт ұстауға рұқсат ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз