Төменде әннің мәтіні берілген Spirit of the Dragon , суретші - Kaledon аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaledon
Screams and Shouts break the silence
This rainy day, the chosen one
For vengeance, for conquest, for kill
It’s time to wear my armor of steel
From ash and fire I rise
Strong of the Dragon’s power
The king of Kaledon give me the order
To crash, to slash, to smash
Saint with the Spirit of the Dragon,
he wears his mighty armour of steel,
he rides on a trail of fire,
no way to escape his power
Sharp like the talons of an eagle
My sword will fight the enemies
Die by Kaledon’s king will
Die by my steel
No way to hurt me, I feel no pain
No try to kill me, I can not die
I feel no mercy, I am the balance
Spirit of the dragon
Into the battle, I follow the king
Light up the sky with the Dragon’s fire
Kill, die, and be Saint!
Heaven and hell
Saint with the Spirit of the Dragon,
he wears his mighty armour of steel
he rides on a trail of fire,
no way to escape his power
Айқай мен айғай тыныштықты бұзады
Бұл жаңбырлы күн, таңдалған
Кек алу үшін, жаулап алу үшін, өлтіру үшін
Болат сауытымды киетін кез келді
Күл мен оттан тұрамын
Айдаһардың құдіреті күшті
Каледон патшасы маған бұйрық береді
Қиып қалу, қию, қию
Айдаһардың рухымен әулие,
ол өзінің күшті болат сауыттарын киеді,
Ол от ізіне түседі,
оның күшінен құтылудың жолы жоқ
Бүркіттің тырнақтарындай өткір
Менің семсерім жаулармен күреседі
Каледон патшасының өсиетімен өліңіз
Менің болатымның қасында өл
Мені ренжітуге жол жоқ, мен еш ауырсынбаймын
Мені өлтіруге болмайды, мен өлмеймін
Мен мейірім көрмеймін, мен баланспын
Айдаһардың рухы
Шайқаста мен патшаның соңынан еремін
Аспанды Айдаһар отымен нұрландырыңыз
Өлтіріңіз, өліңіз және Әулие болыңыз!
Жұмақ пен тозақ
Айдаһардың рухымен әулие,
ол болаттан жасалған құдіретті сауыт-сайманын киеді
Ол от ізіне түседі,
оның күшінен құтылудың жолы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз