My Personal Hero - Kaledon

My old and dear father

My inspiration of life

The bed you’ve laying on

For me is an altar like

My dues with you are all my

Own life’s treasures and gifts

And I feel cold and sad

Now that your spirit lifts

Stroke me again

Don’t leave us alone

I feel safe as once no more

You renounced too much time

To my help in the fields

To let me cultivate

My talent in swords and shields

I always paid honour

To the efforts you made to me

So you are my pattern

In supporting the family

Stroke me again

Don’t leave us alone

I feel safe as once no more

As a shining star in the night

You have led me in my sky

And my path is not as bright

As when you were on my side

I wouldn’t never let you go…

My personal hero

My old and dear father

My inspiration of life

The bed you’ve laying on

For me is an altar like

I’ll try to lead my life

As a mighty sword in the sky

Then rejoin you in heaven

So towards God we will fly

Менің ескі және қымбатты әкем

Менің өмір шабытым 

Сіз жатқан төсек

Мен үшін алтарь сияқты

Менің сенімен алымдарымның бәрі менікі

Жеке өмірдің қазыналары мен сыйлықтары

Мен салқын және қайғылы сезінемін

Енді сіздің рухыңыз көтеріледі

Мені қайта сипап         

Бізді жалғыз қалдырмаңыз

Мен өзімді енді бір рет болмайтындай қауіпсіз сезінемін

Сіз тым көп уақыттан бас тарттыңыз

Өрістердегі көмегіме 

Маған өсіруге  мүмкіндік беру үшін

Менің қылыш     қалқан  талантым 

Мен әрқашан құрмет көрсеттім

Маған жасаған күш-жігеріңіз үшін

Сондықтан сіз менің үлгісімсіз

Отбасын қолдауда

Мені қайта сипап         

Бізді жалғыз қалдырмаңыз

Мен өзімді енді бір рет болмайтындай қауіпсіз сезінемін

Түнде жарқыраған жұлдыз ретінде

Сіз мені аспанымда жетеледіңіз

Және менің жолым жарқын емес

Сіз менімен болған кездегідей

Мен сені ешқашан жібермес едім...

Менің жеке кейіпкерім

Менің ескі және қымбатты әкем

Менің өмір шабытым 

Сіз жатқан төсек

Мен үшін алтарь сияқты

Мен өз өмірімді жүргізуге тырысамын

Аспандағы құдіретті семсердей

Содан кейін сізге көкте қайта қосылыңыз

Сондықтан құдайға ұшамыз