Borders - Kalandra

On the borders of safety

That’s where I find peace

Where the black sand

Meets the raging seas

I see their forces

For what they truly are

Yet I’m reminded

Of my beating heart

Among the lonely rocks

Is where I lay my head

I hear the ocean calling

Come with me instead

She sings me songs

Of ungrateful souls

Who once thought gods

Could bring them home

On the borders of safety

That’s wher I find peace

Wher the black sand

Meets the raging seas

I see their forces

For what they truly are

Yet I’m reminded

Of my beating heart

And I could swear

That the ocean sings

And the mountains talk to me

I could swear

That I hear her breath

And her heartbeat in the air

I could swear

I could swear

On the edge of comfort

That’s where I find love

And the ocean already knows

But she can’t love you

Like you love her

There’s no mercy

From Mother Earth

Қауіпсіздік шекараларында

Мен тыныштықты осы жерден табамын

Қара құм қайда

Қатты теңіздермен кездеседі

Мен олардың күштерін көремін

Олар шын мәнінде қандай болғаны үшін

Сонда да есіме түсіп отыр

Соғып тұрған жүрегімнен

Жалғыз жартастардың арасында

Менің басымды жатқан жерде 

Мен мұхиттың қоңырауын естимін

Оның орнына менімен келіңіз

Ол маған ән айтады

 Алғыссыз жандардан

Бір кездері құдайлар деп ойлаған

Оларды үйге әкеле алады

Қауіпсіздік шекараларында

Мен тыныштықты осы жерден табамын

Қара құм қайда

Қатты теңіздермен кездеседі

Мен олардың күштерін көремін

Олар шын мәнінде қандай болғаны үшін

Сонда да есіме түсіп отыр

Соғып тұрған жүрегімнен

Мен ант ете алар едім

Мұхит ән салады

Ал таулар менімен сөйлеседі

Мен ант ете алар едім

Мен оның тынысын естимін

Оның жүрегінің соғуы ауада

Мен ант ете алар едім

Мен ант ете алар едім

Ыңғайлылықтың шетінде

Мен махаббатты осы жерден табамын

Ал мұхит қазірдің өзінде біледі

Бірақ ол сені сүйе алмайды

Сен оны сүйгендей

Мейірім жоқ

Жер-анадан