Төменде әннің мәтіні берілген NA SEVER , суретші - Kabát аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kabát
Mám chytrou a mladou, možná tu pravou
ta co Vás touží od základu změnit
chce, abych zvedal těžký věci a běhal
tohle nejde přeci!
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Jsem taková černá ovce, na pohovce
a tam ležim celej den
ona touží jezdit kolmo a já svisle
světe, div se !
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Kdo běhá, cvičí, klouby si ničí
doktore, jen jí to klidně řekněte
kdo tu byl včera u Vás pro berle?
Tomáš Dvořák a Roman Šebrle
Vždycky jsem byl kůže líná
jak ten medvěd od Kolína
proč mám běžet, když mě nikdo nehoní?
Vždycky jsem byl kůže líná
a na to se neumírá
rychlej pohyb, to se ke mně nehodí!
Менде ақылды және жас, мүмкін дұрыс шығар
сені түбінен өзгерткісі келетін адам
ол менің ауыр заттарды көтеріп жүгіргенімді қалайды
Бұл мүмкін емес!
Мен әрқашан жалқау болдым
Кельндегі аю сияқты
Ешкім мені қуып келмесе, неге жүгіруім керек?
Мен әрқашан жалқау болдым
және ол бұл үшін өлмейді
жылдам қозғалыс, бұл маған сәйкес келмейді!
Мен сондай қара қоймын, диванда
мен күні бойы сол жерде жатамын
ол тігінен мінуді, ал мен тік жүруді аңсаймын
әлем, ғажап!
Мен әрқашан жалқау болдым
Кельндегі аю сияқты
Ешкім мені қуып келмесе, неге жүгіруім керек?
Мен әрқашан жалқау болдым
және ол бұл үшін өлмейді
жылдам қозғалыс, бұл маған сәйкес келмейді!
Кім жүгіреді, жаттығу жасайды, буындарын бұзады
Дәрігер, айтыңызшы
кеше сенімен бірге балдаққа кім келді?
Томаш Дворак және Роман Шебрле
Мен әрқашан жалқау болдым
Кельндегі аю сияқты
Ешкім мені қуып келмесе, неге жүгіруім керек?
Мен әрқашан жалқау болдым
және ол бұл үшін өлмейді
жылдам қозғалыс, бұл маған сәйкес келмейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз