Africans Arise - Kabaka Pyramid, Akon

Kabaka P yeah

Accurate!

Skibbylibeng yeh

Woo na na now

This one is going out to every African

From the motherland

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive

And be the eye in the storm, yeh

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive

And be the eye in the storm, yeh

I beg you please excuse me

If you’re not an African child

Stop diggin' up we African soil

Crimes weh dem do to we, we have it pon file

Them kill of Ghaddafi fi we African oil

Conflict diamonds, ebola, syphillis

Missionaries but we don’t know what dem mission is

Politicians giving fo’fo’s to the little kids

Still the possibilities limitless

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive

And be the eye in the storm, yeh

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive

And be the eye in the storm, yeh

Huh

Mama Africa she wear the pain of the world on her shoulders

And she never complain

And even through the modernisation effort

She still keeps her ancient traditions the same

The metropolitan cities bright and beautiful

But be mindful not destroy the landscape cah

No matter your religion

Or national division

Cyaa out this ya burning flame

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive

And be the eye in the storm, yeh

Africans arise

And be strong, yeh

Keep hope alive (hope alive)

And be the eye in the storm, yeh

Akon!

Me see the ghetto every time I pass by (pass by)

These little youth dying and they don’t know why (ay)

Them holding on to the piece of the pie

Because let it take men then light it on fire

Oh

Cause I will bleed and will fight you for it (yeah)

And I won’t neglect my (no)

And I respect me from morning (yeah)

And if you is a soldier you know this

Cause I my life

Just to get through the night (to get through the night)

I barely survived (barely survived)

Just tryin to do it right (do it right)

Africans arise (uh yeh)

And be strong, yeh (oh)

Keep hope alive (hope alive)

And be the eye in the storm, yeh (yeah)

Africans arise (uh yeah)

And be strong, yeh (oh)

Keep hope alive (keep hope alive)

And be the eye in the storm, yeh (uh yeah)

Africans arise (oh)

And be strong, yeh

Keep hope alive (keep hope alive)

And be the eye in the storm, yeh (yeah)

Africans arise (uh, rise)

And be strong, yeh (oo)

Keep hope alive (ah)

And be the eye in the storm, yeh (yeah)

Кабака П иә

Дәл!

Skibbylibeng иә

Енді жоқ

Бұл   әр  африкалық        шығады

Отаннан

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үміт үзбе

Дауылдың көзі бол, иә

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үміт үзбе

Дауылдың көзі бол, иә

Өтінемін, кешіріңіз

Сіз африкалық бала болмасаңыз

Біз Африка топырағын қазуды доғарамыз

Veh deh veh De-ді де, бізде де, бізде бар пон файлы бар

Олар Гаддафиді африкалық мұнайды өлтіреді

Қақтығыс гауһар, эбола, мерез

Миссионерлер, бірақ біз дем миссиясының не екенін білмейміз

Саясаткерлер кішкентай балаларға фо'фо  беріп жатыр

Мүмкіндіктер әлі де шексіз

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үміт үзбе

Дауылдың көзі бол, иә

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үміт үзбе

Дауылдың көзі бол, иә

Ха

Африка мама, ол дүниенің азабын иығына жүктейді

Және ол ешқашан шағымданбайды

Тіпті модернизация арқылы

Ол бұрынғы дәстүрін әлі де сол қалпында сақтап келеді

Елордалық қалалар жарқын және әдемі

Бірақ пейзажды бұзбаңыз

Дініңізге қарамастан

Немесе ұлттық бөлініс

Мына жанып тұрған жалынды өшір

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үміт үзбе

Дауылдың көзі бол, иә

африкалықтар пайда болады

Күшті болыңыз, иә

Үмітті сақта (үміт тірі)

Дауылдың көзі бол, иә

Акон!

Мен                                                                                                                                                                              көремін (өтіп |

Бұл кішкентай жас өліп жатыр және олар неге екенін білмейді (ай)

Олар пирогтың бір бөлігін ұстайды

Өйткені адамдарды алсын, сосын от жансын

О

Себебі мен қансырап, ол үшін сенімен күресемін (иә)

Мен өзімді (жоқ) елемеймін

Мен таңертеңнен бастап мені құрметтеймін (иә)

Ал егер сіз әскери болсаңыз, сіз мұны білесіз

Себебі мен өмірім

Түннен өту үшін (түннен өту үшін)

Мен әрең тірі қалдым (әрең тірі қалдым)

Тек оны дұрыс істеуге тырысыңыз (дұрыс жасаңыз)

Африкалықтар пайда болады (иә)

Күшті болыңыз, иә (о)

Үмітті сақта (үміт тірі)

Дауылдағы көз болыңыз, иә (иә)

Африкалықтар пайда болады (иә)

Күшті болыңыз, иә (о)

Үмітті сақта (үміт сақта)

Дауылдағы көз болыңыз, иә (иә)

Африкалықтар пайда болады (о)

Күшті болыңыз, иә

Үмітті сақта (үміт сақта)

Дауылдағы көз болыңыз, иә (иә)

Африкалықтар пайда болды (ух, көтерілу)

Күшті бол, иә (оо)

Үмітті сақта (ах)

Дауылдағы көз болыңыз, иә (иә)