Right Now (Na Na Na) - Akon
С переводом

Right Now (Na Na Na) - Akon

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244660

Төменде әннің мәтіні берілген Right Now (Na Na Na) , суретші - Akon аудармасымен

Ән мәтіні Right Now (Na Na Na) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Now (Na Na Na)

Akon

Оригинальный текст

It's been so long

That I haven't seen your face

I'm trying to be strong

But the strength I have is washing away

It won't be long

Before I get you by my side

And just hold you, tease you, squeeze you, tell you what's been on my mind

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

Girl I know, mistakes were made between us two

And we showed

Ourselves that night, even said somethings weren't true

Why'd you go?

And haven't seen my girl since then

Why can't it be the way it was

Cause you were my Homie, lover, and friend...

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I can't lie, (miss you much)

Watching everyday that goes by (I miss you much)

Till I get you back I'm gon' try, (yes I miss you much)

Cuz you are the apple of my eye, (girl I miss you much)

I can't lie, (I miss you much)

Watching everyday that goes by, (I miss you much)

Till I get you back I'm gon' try, (yes I miss you much)

Cuz you are the apple of my eye.

(girl I miss you much)

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I want you to fly with me, (want you to fly)

I miss how you lie with me, (miss how you lie)

Just wish you could dine with me, (wish you could dine with me)

The one that'll grind with me, (said the one that will grind with me)

I want you to fly with me, (want you to fly)

I miss how you lie with me, (ohh miss how you lie)

Just wish you could dine with me, (wish you could dine)

The one that'll grind with me.

(ohh the one that'll grind)...

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

I wanna make up right now na na

I wanna make up right now na na

Wish we never broke up right now na na

We need to link up right now na na

Перевод песни

Сонша уақыт өтті

Мен сенің жүзіңді көрмедім

Мен мықты болуға тырысамын

Бірақ менде бар күш шайып жатыр

Бұл көп болмайды

Мен сені қасыма алмас бұрын

Жəй ғана сені ұста, сені мазақ ет, сені қыс, менің ойымдағыны айт

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен танитын қыз, екеуміздің арамызда қателіктер болды

Ал біз көрсеттік

Сол түні өзіміз де шындыққа жанаспайтын нәрселерді айттық

Неге бардың?

Содан бері қызымды көрмедім

Неге бұрынғыдай болмайды

Себебі сен менің досым, сүйіктім және досым болдың...

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен өтірік айта алмаймын, (сені қатты сағындым)

Өтіп бара жатқан күнді көру (мен сені қатты сағындым)

Мен сені қайтарғанша тырысамын, (иә мен сені қатты сағындым)

Өйткені сен менің көзімнің қарашығысың, (қыз мен сені қатты сағындым)

Мен өтірік айта алмаймын, (сені қатты сағындым)

Күнделікті қарап отырып, (Мен сені қатты сағындым)

Мен сені қайтарғанша тырысамын, (иә мен сені қатты сағындым)

Өйткені сен менің көзімнің қарашығысың.

(қыз мен сені қатты сағындым)

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен сенің менімен бірге ұшқаныңды қалаймын, (ұшқаныңды қалаймын)

Мен сенің менімен қалай жатқаныңды сағындым, (қалай өтірік айтатыныңды сағындым)

Тек менімен түскі ас ішкеніңді қалайсың

Менімен бірге ұнтақтайтын, (деді менімен бірге ұнтақтайтын)

Мен сенің менімен бірге ұшқаныңды қалаймын, (ұшқаныңды қалаймын)

Мен сенің менімен қалай жатқаныңды сағындым, (о, қалай өтірік айтатыныңды сағындым)

Тек менімен түскі ас ішсеңіз болғаны,

Менімен бірге ұнтақтайтын адам.

(Ох, ұнтақтайтын) ...

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

Мен дәл қазір боянғым келеді

Мен дәл қазір боянғым келеді

Дәл қазір ешқашан ажыраспағанымызды қалаймын

Бізге дәл қазір қосылу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз