Төменде әннің мәтіні берілген Tersname , суретші - Kaan Tangöze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kaan Tangöze
Sana diyeceğim var, eğlen yolcu
Kurduğun yuvayı yık da öyle git
Bu zamanda ilk görevdir insana
Baştan dinden, haktan çık da öyle git
Bir sudan geçince köprüyü devir
Sel basmış, tarlayı, ırmağı çevir
Birlik dümenini tersine kıvır
Sağa sola sövüp dök de öyle git
Allah bir deseler sen söyle haşa
Nadan ehliyle çıkılmaz yola
Komşunun açlığı tatlı tamaşa
Bir tekme de sen vur, yık sa öyle git
Ortak isen hesap etme ölçmeyi
İhmal etme dost ırzına geçmeyi
Bir dövüşte çok ayıp gör kaçmayı
Beş on yumruk yiyip sek de öyle git
Elinden tut, çamurlara at körü
Beriye ötede, öteye beri
Kapıya gelirse döv misafiri
Bir de ona ana avrat çek de öyle git
Kızına bakanın oğlunu öldür
Meclise girersen büyüğe saldır
Kefeni soy, mezarlara kül doldur
Ölünün dişini sök de öyle git
Ciğerin yarası sivri cam ister
Kötülük meydanında kendini göster
Adamın cömerdi yavuz it besler
Meteliği başa kak da öyle git
Küfür eksik etme aziz dilinden
Gaddarlık kılıncın koyma belinden
Hiçbir şey gelmezse bile elinden
Fesat tohumunu ek de öyle git
Hasılı sözümün tersine yürü
Görmesin gözlerin topalı, körü
Kısa yerden eksik etme ömürü
Mahzuni Şerif'ten bık da öyle git
Саған айтар сөзім бар саяхатшы
Салған үйіңді қиратып, солай жүре бер.
Бұл кезде адам алдындағы ең бірінші парыз.
Діннен шығып, басынан бастап солай жүріңіз.
Судан өткенде көпірді төңкеріңіз
Су басқан, өрісті, өзенді айналдырыңыз
Әскер рульін бұраңыз
Оңды солды қарғап, солай жүре бер
Құдай бірдеңе десе, маған айт.
Наданның адамдарымен жүруге болмайды
Көршінің аштығы – тәтті тамаша
Сіз оны теуіп, құлатыңыз, жай жүріңіз
Серік болсаң есептеме, өлше
Досты зорлауды назардан тыс қалдырмаңыз
Ұрыста қашып кету ұят
Бес-он соққы ал да, солай жүр
Қолыңнан ұста, балшыққа таста
Алыстан, алыстан
Есік алдына келсе, қонақты ұр
Оның негізгі ауратын тартып, солай жүріңіз.
Қызын баққанның баласын өлтір
Парламентке кірсең үлкенге шабуыл жаса
Кепінді шешіп, қабірлерді күлге толтыр
Өлген адамның тістерін алып тастап кет
Бауырдың жарасы өткір шыны керек
Жамандық алаңында өзіңді көрсет
Сіздің адамыңыздың жомарттығы итке жем болады
тиын басын және солай жүр
Қасиетті тілден қарғыс жіберме
Қатыгездік қылыштың салған белінен
Одан ештеңе шықпаса да
Бұзықтық тұқымын сеуіп, кет
Қысқасы, сөзіме қарсы шық.
Көзің көрмесін, ақсақ, соқыр
Қысқа өмір
Махзуни Шерифтен шаршап, солай жүр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз