Addicted - Juvenile, Brian McKnight
С переводом

Addicted - Juvenile, Brian McKnight

Альбом
Reality Check
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225080

Төменде әннің мәтіні берілген Addicted , суретші - Juvenile, Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні Addicted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Addicted

Juvenile, Brian McKnight

Оригинальный текст

This is a love, you’re just addicted to what’s addictive

Yes you are, baby

I made a big mistake and now you say I’m breakin your heart

Well well well

This is a love, you’re just addicted to what’s addictive

Mmm mmm mmmm

I made a big mistake and now you say I’m breakin your heart

Go on and tell 'em about it J, tell 'em about it J

Now when we first met I told you, it was a you thang, and it’s a me thang

Whatever’s goin on in your life I don’t have nuttin to do with that

You go ahead on and do what you do, y’knahmsayin?

And whatever’s goin on in my life

I’ma let that happen the way it’s been happenin

Don’t change what’s goin on, y’knahmsayin?

And when we fuck, that ain’t got nuttin to do with the rest of the world

You don’t call me, I ain’t gon' call you

When we hook up, we just hook up, but OH NO

You wan' take it all out of context, and you know what this really is

You know what the situation is, why you doin that?

This is a love, you’re just addicted to what’s addictive

I made a big mistake and now you say I’m breakin your heart

This is a love, you’re just addicted to what’s addictive

I made a big mistake and now you say I’m breakin your heart

Now here we go again

You’re scratchin up my car, you’re bustin up all my windows

You’re callin my house, callin my cell phone

I shouldn’ta never gave you my number anyway

But I thought you was my friend!

I thought me and you was bigger than that, y’knahmsayin?

But you done lost all that

You might as well just lose my number and lose conversation from me,

y’knahmsayin?

When you see me in public, don’t say nuttin to me no mo'

Cause you tryin to wreck my life

And you know I got a lot goin on in my life right now

I got responsibilities, you understand?

So what you got my name tattooed on yo' body?

I ain’t tell you to go do that!

You watchin MTV and BET, that’s what you want

You got a lil' piece of that and you don’t know how to act

You goin crazy!

You better get your mind together because you know what this is

— repeat to fade

Перевод песни

Бұл махаббат, сіз жай ғана тәуелділікке  тәуелдісіз

Иә, сен, балақай

Мен үлкен қателік жасадым, енді жүрегіңді жараладым дейсің

Жақсы жақсы

Бұл махаббат, сіз жай ғана тәуелділікке  тәуелдісіз

Ммм мммммм

Мен үлкен қателік жасадым, енді жүрегіңді жараладым дейсің

Жалғастырыңыз және «j, the j, the the j

Енді біз алғашқы кездескенімізде сені айтқанмын бұл сен болған                    

Қандай болмасын, сіздің өміріңізде бар

Сіз алға қарай жүресіз, не істесеңіз, Юкмсаян?

Менің өмірімде болып жатқан болған нәрсенің барлығы

Мен мұның қалай болғанына жол беремін

Не болып жатқанын өзгертпеңіз, иә?

Ал біз ренжігенде, бұл әлемнің қалған бірлігімен және жоқ болмайды

Сіз маған қоңырау шалмаңыз, мен сізге қоңырау шалмаймын

Біз қосылған кезде қосыламыз, бірақ ЖОҚ

Сіз мұның барлығын контексттен  алғыңыз келмейді және бұл шын мәнінде не екенін білесіз

Жағдайдың не екенін білесіз бе, неге олай істеп жатырсыз?

Бұл махаббат, сіз жай ғана тәуелділікке  тәуелдісіз

Мен үлкен қателік жасадым, енді жүрегіңді жараладым дейсің

Бұл махаббат, сіз жай ғана тәуелділікке  тәуелдісіз

Мен үлкен қателік жасадым, енді жүрегіңді жараладым дейсің

Енді мұнда біз қайтадан барамыз

Сіз менің көлігімді тырнап жатырсыз, барлық терезелерімді сындырып жатырсыз

Сіз менің үйіме, ұялы телефоныма қоңырау шалып жатырсыз

Мен сонымен бірге саға нөмірімді  бермеуім керек еді

Бірақ мен сені менің досым деп ойладым!

Мен мен   сен          сен                                     сен                                                                                                                                                            |

Бірақ сіз мұның бәрін жоғалттыңыз

Сіз менің нөмірімді жоғалтып, менімен сөйлесуді жоғалтуыңыз мүмкін,

айтасыз ба?

Мені көпшілікте                     маған       мо                              мә                            мә                    мені                                      мен​​​​​​

Себебі сен менің өмірімді құртпақшысың

Білесіз бе, мен қазір өмірімде көп нәрсе болып жатырмын

Менің міндеттерім бар, түсінесіз бе?

Денеңізге менің атымды не деп татуировка салдыңыз?

Мен саған бұлай істе деп айтпаймын!

Сіз MTV және BET көресіз, бұл сізге қажет

Сізде оның аздаған бөлігі бар және сіз қалай әрекет ету                                               

Сен жындысың!

Сіз ақылыңызды біріктіргеніңіз жөн, өйткені сіз мұның не екенін білесіз

— өшіру үшін қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз