Glory to God (Creator, Sustainer) - Justin Rizzo
С переводом

Glory to God (Creator, Sustainer) - Justin Rizzo

Альбом
Christmas
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352180

Төменде әннің мәтіні берілген Glory to God (Creator, Sustainer) , суретші - Justin Rizzo аудармасымен

Ән мәтіні Glory to God (Creator, Sustainer) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Glory to God (Creator, Sustainer)

Justin Rizzo

Оригинальный текст

Glory to God

Christ is born

Glory to God

He’s the Lord

Glory to God (Born a babe in a manger)

Christ is born (In the city of Bethlehem)

Glory to God (In the highest good will toward men)

He’s the Lord (He's the Lord)

Creator, Sustainer

Fashioner and Former

Of everything

By Your will existing

For Your pleasure You created

All things

Jesus, the Lord God

The Word which was in the beginning

At this very hour

By the word of Your power

All things You are upholding

You are worthy of the glory

Let the earth sing

Of Your praises

You are worthy of the glory

Let the earth sing

Of Your praises

Glory to God (Born a babe in a manger)

Christ is born (In the city of Bethlehem)

Glory to God (In the highest, good will toward men)

He’s the Lord (He's the Lord)

This world is not my home

There is a city which will descend

God will dwell with man

Forevermore

His kingdom will not end

Like a banner He will be seen

Shining in His glory

My Jewish friend

I hear the the Spirit crying loudly

«Come, Lord Jesus, come»

I hear the the Spirit crying loudly

So I will join the song

Come, Lord Jesus, come

Glory to God (Jerusalem, Jerusalem, afflicted city)

Christ is born (Lashed by storms and uncomforted)

Glory to God («I will build you up again,» says the Lord)

He’s the Lord (For Your Maker is Your husband)

Glory to God (You will be a city without walls)

Christ is born (I will be a wall of fire around you)

Glory to God (You will be a praise in all the earth)

He’s the Lord (For the Lord Himself will dwell in your midst)

Creator, Sustainer

Fashioner and Former

Of everything

By Your will existing

For Your pleasure You created

All things

Jesus, the Lord God

The Word which was in the beginning

At this very hour

By the word of Your power

All things You are upholding

You are worthy of the glory

Let the earth sing

Of Your praises

You are worthy of the glory

Let the earth sing

Of Your praises

Come, Lord Jesus (Come, Lord Jesus)

Come, Lord Jesus (Come, Lord Jesus)

Come, Lord Jesus

Come, Lord Jesus (Come)

Come, Lord Jesus (Come, Lord Jesus)

Come, Lord Jesus

Come, Lord Jesus

Come

Перевод песни

Құдайға мадақ

Мәсіх  дүниеге келді

Құдайға мадақ

Ол Иеміз

Құдайға даңқ (Ақырда бала туылды)

Мәсіх дүниеге келді (Бетлехем қаласында)

Құдайға даңқ (адамдарға жоғары ізгі ниетте)

Ол Иеміз (Ол Иеміз)

Жаратушы, Жаратушы

Сәнші және бұрынғы

Барлығынан

Сіздің қалауыңыз бойынша бар

Өз разылығың үшін жараттың

Барлық заттар

Иса, Құдай Иеміз

басында болған Сөз

Дәл осы сағатта

Құдіретіңіздің сөзімен 

Сіз қолдайтын барлық нәрселер

Сіз даңққа лайықсыз

Жер ән шырқасын

 Сіздің мақтауларыңыздан

Сіз даңққа лайықсыз

Жер ән шырқасын

 Сіздің мақтауларыңыздан

Құдайға даңқ (Ақырда бала туылды)

Мәсіх дүниеге келді (Бетлехем қаласында)

Құдайға даңқ (адамдарға деген ізгі ниетте)

Ол Иеміз (Ол Иеміз)

Бұл әлем менің үйім емес

Төмен түсетін қала бар

Құдай адаммен бірге болады

Мәңгілікке

Оның патшалығы бітпейді

Баннер сияқты Ол көрінетін болады

Оның даңқы жарқырайды

Менің еврей досым

Мен Рухтың қатты жылап жатқанын естимін

«Кел, Иеміз Иса, кел»

Мен Рухтың қатты жылап жатқанын естимін

Сондықтан      әнге  қосыламын

Кел, Иеміз Иса, кел

Құдайға даңқ (Иерусалим, Иерусалим, зардап шеккен қала)

Мәсіх  дүниеге келді (дауыл  соғып, ыңғайсызданды)

Құдайды мадақтайды («Мен сені тағы да арттырамын», - дейді Жаратқан Ие)

Ол — Иеміз (Себебі Жаратушы — күйеуіңіз)

Құдайды мадақтаңыз (сіз қабырғасыз қала боласыз)

Мәсіх дүниеге келді (мен сенің айналаңдағы отты қабырға боламын)

Құдайға  мадақтау                                                                                          бүкіл        мадақта                                                                                               мадақта            жер        мадақта         болас         |

Ол Иеміз (Себебі Иеміздің Өзі орталарыңда тұрады)

Жаратушы, Жаратушы

Сәнші және бұрынғы

Барлығынан

Сіздің қалауыңыз бойынша бар

Өз разылығың үшін жараттың

Барлық заттар

Иса, Құдай Иеміз

басында болған Сөз

Дәл осы сағатта

Құдіретіңіздің сөзімен 

Сіз қолдайтын барлық нәрселер

Сіз даңққа лайықсыз

Жер ән шырқасын

 Сіздің мақтауларыңыздан

Сіз даңққа лайықсыз

Жер ән шырқасын

 Сіздің мақтауларыңыздан

Кел, Иеміз Иса (Кел, Иеміз Иса)

Кел, Иеміз Иса (Кел, Иеміз Иса)

Кел, Иеміз Иса

Кел, Иеміз Иса (Кел)

Кел, Иеміз Иса (Кел, Иеміз Иса)

Кел, Иеміз Иса

Кел, Иеміз Иса

Кел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз