Sin Tu Amor - Justin Quiles
С переводом

Sin Tu Amor - Justin Quiles

Альбом
Carpe Diem
Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
252500

Төменде әннің мәтіні берілген Sin Tu Amor , суретші - Justin Quiles аудармасымен

Ән мәтіні Sin Tu Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sin Tu Amor

Justin Quiles

Оригинальный текст

El tiempo pasa lento

Y todavía yo te extraño, yo te extraño

Pueden pasar mil años

Y todavía yo te extraño

¿Quién va a arrancar lo que siento en el corazón?

Sin ti me encuentro vagabundo y sin tu amor

No sé si es vida, me has dejado sin razón

Creo que me mataste

Veo las estrellas que se fugan

El mar en calma y yo pido un deseo

Para ver si apareces y algún día te veo

Para poder recordarte

Las veces que te hacía sentir en Marte

Te buscaba un viernes, para dejarte un martes

De mi cuento, la princesa

A pesar de los dolores de cabeza

Yo siempre supe amarte con firmeza

Siempre fuiste la ideal

Quiero besarte hasta no respirar

Que huela tu aliento a mi funeral

Y a pesar de que te fuiste

Se me olvidaron los momentos tristes

Y sólo me recuerdo de los chistes que me hiciste

Fuiste tú quien decidiste arrancar e irte lejos

Pero recuerda que yo soy tu espejo

Que no habrá quien te comprenda

No existe alguien que como yo te entienda

Que te haga el amor y te quite tus prendas

Con delicadeza

Te besé de los pies a la cabeza

Si el corazón ama por naturaleza

¿Quién va a arrancar lo que siento en el corazón?

Sin ti me encuentro vagabundo y sin tu amor

No sé si es vida, me has dejado sin razón

Creo que me mataste

Bebé, te extraño con cojones

Perdóname por estas expresiones

Pero es que ya no aguanto mis emociones

Se supone que fueran de amor toditas mis canciones

No como esta que te toco, pero de desilusiones

Y ahora grito a los rincones

Maldito amor que fue desvaneciendo

Yo no fui perfecto, pero aun entiendo

Porque fue que te marchaste

Lo que construimos lo desbarataste

Mi mente ya está hecha mierda

Y mi corazón un desastre

Sólo queda la esperanza

Siento que el día como que no avanza

Te llamo, y la llamada nunca tranza mamá

Tu eres mi media mitad, no dejo huellas ni nada

Sólo una carta que decía, ni que regresará

El tiempo, pasa lento

Y todavía yo te extraño, yo te extraño

Pueden pasar mil años

Y todavía yo te extraño

¿Quién va a arrancar lo que siento en el corazón?

Sin ti me encuentro vagabundo y sin tu amor

No sé si es vida, me has dejado sin razón

Creo que me mataste

Vamos a ver cuándo regresas

Justin Quiles

La Promesa

Nenus, El Ingeniero

Rich Music

Magnífico, The Beat Master

Carpe Diem

Перевод песни

Уақыт баяу өтеді

Ал мен сені әлі сағындым, сағындым

Мың жыл өтуі мүмкін

Ал мен сені әлі сағындым

Менің жүрегімдегі сезімді кім бастайды?

Сенсіз мен өзімді қаңғыбас және сенің махаббатыңсыз көремін

Өмір бе білмеймін, сен мені себепсіз тастап кеттің

Сен мені өлтірдің деп ойлаймын

Мен қашып бара жатқан жұлдыздарды көремін

Теңіз тыныш, мен тілек айтамын

Көрерсің бе, бір күні мен сені көремін

сені есте сақтай алу үшін

Мен сені Марста сезіндірген кездерім

Мен сені жұма күні іздедім, сейсенбіде сені тастап кетейін деп

Менің әңгімемнен, ханшайым

Бас ауруларына қарамастан

Мен сені қалай қатты сүю керектігін білетінмін

Сіз әрқашан идеал болдыңыз

Мен сені дем алмайынша сүйгім келеді

Деміңнен менің жаназамдай иіс болсын

Ал сен кетсең де

Қайғылы сәттерді ұмыттым

Ал сенің маған жасаған әзілдерің ғана есімде

Бастауды және кетуді сіз шештіңіз

Бірақ мен сенің айнаң екенімді ұмытпа

Сені ешкім түсінбейді деп

Мен сияқты сені түсінетін ешкім жоқ

Өзіңмен ғашық болып, киіміңді шеш

нәзік

Мен сені бастан-аяқ сүйдім

Жүрек жаратылысынан сүйсе

Менің жүрегімдегі сезімді кім бастайды?

Сенсіз мен өзімді қаңғыбас және сенің махаббатыңсыз көремін

Өмір бе білмеймін, сен мені себепсіз тастап кеттің

Сен мені өлтірдің деп ойлаймын

Балапаным мен сені сағындым

Бұл сөздерім үшін мені кешіріңіз

Бірақ мен енді өз эмоцияларыма шыдай алмаймын

Менің барлық әндерім махаббат туралы болуы керек

Мен саған тиіскенім сияқты емес, көңілі қалғандықтан

Енді мен бұрыштарға айқайлаймын

Сөніп бара жатқан махаббат

Мен мінсіз емес едім, бірақ мен әлі де түсінемін

Неге кетіп қалдың

Біз салған нәрсе сіз оны ажыратып алдыңыз

менің ойым қазірдің өзінде бұзылды

Ал менің жүрегім сыздап кетті

тек үміт қалды

Күннің алға баспайтынын сеземін

Мен саған қоңырау шаладым, ал қоңырау ешқашан анама әсер етпейді

Сен менің жарты жарымсың, мен із қалдырмаймын немесе ештеңе қалдырмаймын

Тек қайтып келмейтінін айтқан хат

Уақыт баяу өтеді

Ал мен сені әлі сағындым, сағындым

Мың жыл өтуі мүмкін

Ал мен сені әлі сағындым

Менің жүрегімдегі сезімді кім бастайды?

Сенсіз мен өзімді қаңғыбас және сенің махаббатыңсыз көремін

Өмір бе білмеймін, сен мені себепсіз тастап кеттің

Сен мені өлтірдің деп ойлаймын

Қайтесің, көрейік

Джастин Квайлс

Уәде

Ненус, инженер

Бай музыка

Керемет, Бит Мастер

Сәтіңді пайдалан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз