Me Curare - Justin Quiles
С переводом

Me Curare - Justin Quiles

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
215810

Төменде әннің мәтіні берілген Me Curare , суретші - Justin Quiles аудармасымен

Ән мәтіні Me Curare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Me Curare

Justin Quiles

Оригинальный текст

Hace rato que te noto curiosa

Parece que estas buscando que yo

Te pille y te de de lo mio

Que te quite el frío, bebe

Hace rato que te veo coquetiando

Yo tirando, lo sabemos los dos

Que cuando caiga la noche

De seguro…

Yo me curare

Con mis brazos yo te amarrare

En la cama y no te soltare

Esta vez voy a ser yo

El dueño de lo tuyo

Ahora soy yo

El dueño de lo tuyo, el dueño de todo

Cuando estoy contigo, no importa el reloj

No importa quien llame, solo estoy para ti

Cuando mueves así

Ahí es que yo entro contigo en acción

Mis manos rozando, causando fricción

Relájate niña, suelta la tensión

Cuando estas conmigo, no hay preocupación

Ahora somos dos, tu y yo

Prendiendo el fuego que tenemos

Dos, tu y yo…

Prendiendo el fuego que tenemos

Yo me curare

En mis brazos yo te amarrare

En la noche y no te soltare

Esta vez voy a ser yo

El dueño de lo tuyo

Yo me curare

Con mis brazos yo te amarrare

En la noche y no te soltare

Esta vez voy a ser yo

El dueño de lo tuyo

Fui yo el que mate esa curiosidad

Te pille y te atrape, en la oscuridad

Subí el volumen, duro duro del radio

El bajo azotando y hay fue que entendí

Ahora somos dos, tu y yo

Prendiendo el fuego que tenemos

Dos, tu y yo…

Prendiendo el fuego que tenemos

Hace rato que te noto curiosa

Parece que estas buscando que yo

Que te pille y te de de lo mio

Que te quite el frío, bebe

Hace rato que te veo coquetiando

Yo tirando, lo sabemos los dos

Que cuando caiga la noche

De seguro…

Yo me curare

Con mis brazos yo te amarrare

En la noche y no te soltare

Esta vez voy a ser yo

El dueño de lo tuyo

Oyé

Matando la curiosidad

Desde el día que te vi

Supe supe!

Supe que eras para mi

Перевод песни

Біраз уақыттан бері сіздің қызық екеніңізді байқадым

Мені іздеп жүрген сияқтысың

Мен сені ұстап алып, мендікін бердім

Суықты кет, балақай

Мен сені біраз уақыт флирт еткеніңді көрдім

Мен тартамын, екеуміз де білеміз

Түн түскенде

Әрине…

мен емдеймін

Мен сені қолыммен байлаймын

Төсекте мен сені жібермеймін

Бұл жолы мен боламын

Өзіңдікінің иесі

Қазір мен

Өзіңдікінің иесі, әр нәрсенің иесі

Мен сенің жаныңда болсам, сағат маңызды емес

Кім шақырғаны маңызды емес, мен тек сен үшінмін

сен осылай қозғалғанда

Міне, мен сенімен әрекеттесемін

Қолдарым үйкелуде

Демалыңыз қыз, шиеленісті босатыңыз

Сен менімен болғанда, уайымдамайсың

Енді біз екеуміз, сен және мен

Бізде бар отты жағу

Екі, сен және мен...

Бізде бар отты жағу

мен емдеймін

Мен сені құшағымда байлаймын

Түнде мен сені жібермеймін

Бұл жолы мен боламын

Өзіңдікінің иесі

мен емдеймін

Мен сені қолыммен байлаймын

Түнде мен сені жібермеймін

Бұл жолы мен боламын

Өзіңдікінің иесі

Сол қызығушылықты өлтірген мен болдым

Мен сені қараңғыда ұстап алдым

Дыбыс деңгейін көтерді, қатты радио

Бас қамшылап, мен түсіндім

Енді біз екеуміз, сен және мен

Бізде бар отты жағу

Екі, сен және мен...

Бізде бар отты жағу

Біраз уақыттан бері сіздің қызық екеніңізді байқадым

Мені іздеп жүрген сияқтысың

Мен сені ұстап алып, мендікін беремін

Суықты кет, балақай

Мен сені біраз уақыт флирт еткеніңді көрдім

Мен тартамын, екеуміз де білеміз

Түн түскенде

Әрине…

мен емдеймін

Мен сені қолыммен байлаймын

Түнде мен сені жібермеймін

Бұл жолы мен боламын

Өзіңдікінің иесі

Эй

қызығушылықты өлтіреді

сені көрген күннен бері

Мен білетінімді білдім!

Мен сенің мен үшін екеніңді білдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз