One Life - Justin Bieber
С переводом

One Life - Justin Bieber

Альбом
Journals
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242800

Төменде әннің мәтіні берілген One Life , суретші - Justin Bieber аудармасымен

Ән мәтіні One Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Life

Justin Bieber

Оригинальный текст

So girl

You just be honest with me

I know we can make this work

I love you

I know that you afraid, babe

But you don’t need to be saved, babe

You just need someone who understands

And I think I need the same, babe

Show me where you at, let’s keep it honest

Home is where you at and that’s a promise

Open up and never keep it from us

Nothing left between us, baby, nothing

Tell me what you want, let’s keep it gangsta

Tell me who created you, I’d thank her

Open up and never keep it from us

Nothing left between us, baby

Hopefully you’ll give me a chance

All I want is love and romance

I wanna give it all

Give it all to you

I wanna dream what you dream, go where you’re going

I only have one life and I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep, connect with your soul

The only thing I want in life, I only wanna live it with you

Oh yeah

Oh yeah

I only wanna live it with you

Only wanna live it with you

Tell me what you want, I can’t believe it

I know that if we make it there’s a reason

Sometimes the sun shines, baby

Sometimes it ain’t breezy

I hope that maybe this time it may be different

I told you I’mma make it, that commitment

Yeah, you took your shot and didn’t miss it

Ain’t nothing more attractive than ambition

Hopefully you’ll give me a chance

All I want is love and romance

I wanna give it all

Give it all to you

I wanna dream what you dream, go where you’re going

I only have one life and I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep, connect with your soul

The only thing I want in life, I only wanna live it with you

Oh yeah

Oh yeah

I only wanna live it with you

Only wanna live it with you

If I came to your crib, would you open the door?

I don’t wanna go down that road, no more

Said you wanted it bad, but girl I wanted it more

You’re the only one I wanna be with, yeah, yeah yeah

I wanna dream what you dream, go where you’re going

I only have one life and I only wanna live it with you

I wanna sleep where you sleep, connect with your soul

The only thing I want in life, I only wanna live it with you

Oh yeah

Oh yeah

I only wanna live it with you

Only wanna live it with you

Перевод песни

Сонымен қыз

Сіз маған адал болыңыз

Мен бұл жұмысты жасай алатынымызды білемін

Мен сені жақсы көремін

Мен сенің қорқатыныңды білемін, балақай

Бірақ сені құтқарудың қажеті жоқ, балақай

Сізге тек түсінетін адам керек

Маған да солай керек деп ойлаймын, балақай

Маған қайда екеніңізді көрсетіңіз, шын болайық

Үй сіз тұратын орын  және бұл уәде 

Ашыңыз және оны бізден ешқашан  сақтамаңыз

Арамызда ештеңе қалмады, балам, ештеңе

Не қалайтыныңызды айтыңыз, гангста болып қала берейік

Айтыңызшы, сізді кім жаратты, мен оған алғыс айтамын

Ашыңыз және оны бізден ешқашан  сақтамаңыз

Арамызда ештеңе қалмады, балақай

Сіз маған мүмкіндік бересіз деп үміттенемін

Мен қалағанның бәрі - махаббат пен романтика

Мен бәрін бергім келеді

Барлығын саған беріңіз

Мен сіз армандаған нәрсені армандағым келеді, қайда барасыз

Менде тек бір ғана өмір бар, мен оны сізбен бірге өмір сүргім келеді

Мен сен жатқан жерде ұйықтағым келеді, жан дүниеңмен байланыста болғым келеді

Өмірдегі жалғыз нәрсе мен оны сенімен бірге өмір сүргім келеді

О иә

О иә

Мен тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

Тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

Маған не қалайтыныңызды айтыңыз, мен сенбеймін

Егер біз оны жасасақ, себебі бар екенін білемін

Кейде күн шығады, балам

Кейде ол желсіз болады

Мүмкін бұл жолы басқаша болуы мүмкін деп үміттенемін

Мен сізге бұл міндеттемені орындайтынымды айттым

Иә, сіз өз кадрыңызды түсірдіңіз және жіберіп алған жоқсыз

Менмендіктен асқан тартымды ештеңе жоқ

Сіз маған мүмкіндік бересіз деп үміттенемін

Мен қалағанның бәрі - махаббат пен романтика

Мен бәрін бергім келеді

Барлығын саған беріңіз

Мен сіз армандаған нәрсені армандағым келеді, қайда барасыз

Менде тек бір ғана өмір бар, мен оны сізбен бірге өмір сүргім келеді

Мен сен жатқан жерде ұйықтағым келеді, жан дүниеңмен байланыста болғым келеді

Өмірдегі жалғыз нәрсе мен оны сенімен бірге өмір сүргім келеді

О иә

О иә

Мен тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

Тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

Егер мен сіздің шартыңызға келсем, есікті ашар едіңіз?

Мен бұл жолды түсіргім келмейді, енді жоқ

Сіз мұны қатты қалағаныңызды айттыңыз, бірақ қыз мен оны көбірек қалайтынмын

Мен бірге болғым келетін жалғыз адамсың, иә, иә

Мен сіз армандаған нәрсені армандағым келеді, қайда барасыз

Менде тек бір ғана өмір бар, мен оны сізбен бірге өмір сүргім келеді

Мен сен жатқан жерде ұйықтағым келеді, жан дүниеңмен байланыста болғым келеді

Өмірдегі жалғыз нәрсе мен оны сенімен бірге өмір сүргім келеді

О иә

О иә

Мен тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

Тек сенімен бірге өмір сүргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз