Backpack - Justin Bieber, Lil Wayne
С переводом

Backpack - Justin Bieber, Lil Wayne

Альбом
Journals
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251480

Төменде әннің мәтіні берілген Backpack , суретші - Justin Bieber, Lil Wayne аудармасымен

Ән мәтіні Backpack "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Backpack

Justin Bieber, Lil Wayne

Оригинальный текст

You said “I come in peace” so I took you home

I gave you food and I gave you clothes

I taught you how to move your feet when the rhythms on

Still you wanna leave ‘cause you feel alone

You don’t know what they’re like

If they know that you’re alive

They’re gonna try to take away the secrets of your planet’s life

I know you must be upset, you lost your family in a wreck

But you gotta listen

Don’t try to find your spaceship

It might be out there waiting

Stay in my backpack forever

Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, my planet’s outside there waiting, I can’t stay in your backpack forever)

Before you came around I was in a rut

Didn’t have a friend, didn’t know what it was

You taught how to dream and how to live

You’re my best friend please listen to me

You don’t know what they’re like

If they know that you’re alive

They’re gonna try to take away the secrets of your planet’s life

I know you must be upset, you lost your family in a wreck

But you gotta listen

Don’t try to find your spaceship

It might be out there waiting

Stay in my backpack forever

Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, my planet’s outside there waiting, I can’t stay in your backpack forever)

Greetings, I fell from the sky

I’m from a different world I use Lil Wayne as a disguise

And my flying saucer crashed, I’m the only one who survived

I’m only taking over this planet since I arrived

I’m in a backpack, I’m in ducking Men in Black

Yeah, I’m an alien, my swag is outta this world

Different galaxy, they try to capture me

When I die they gonna name this planet after me

Wayne’s world

Don’t try to find your spaceship

It might be out there waiting

Stay in my backpack forever

Stay in my backpack forever

(You know I can’t find my spaceship, my planet’s outside there waiting, I can’t stay in your backpack forever)

On our planet we don’t kill one another

We don’t take love for granted

It’s a gift from the mother

In your planet, you are filled with greed and false belief

We came here to bring you peace

Перевод песни

Сіз «мен тыныштықпен келдім» дедіңіз, мен сізді үйге апардым

Мен саған тамақ бердім, киім бердім

Мен саған ырғақ қосылып тұрғанда аяғыңды қалай қимылдату керектігін үйреттім

Сіз әлі де кеткіңіз келеді, өйткені өзіңізді жалғыз сезінесіз

Сіз олардың қандай екенін білмейсіз

Егер олар сенің тірі екеніңді білсе

Олар сіздің планетаңыздың өмірінің құпияларын жоюға тырысады

Білемін, сен ренжіген шығарсың, отбасыңнан айырылып қалдың

Бірақ тыңдау керек

Ғарыш кемеңізді табуға тырыспаңыз

Ол жерде күтіп тұрған шығар

Менің рюкзакымда мәңгі қал

Менің рюкзакымда мәңгі қал

(Сіз білесіз бе, мен ғарыш кемесін таба алмаймын, менің планетам сыртта күтіп тұр, мен сіздің рюкзактарыңызда мәңгі қала алмаймын)

Сен келмес бұрын мен әбігерге түстім

Досым жоқ, оның не екенін білмедім

Сіз армандауды және өмір сүруді үйреттіңіз

Сіз менің ең жақын досымсыз, мені тыңдаңыз

Сіз олардың қандай екенін білмейсіз

Егер олар сенің тірі екеніңді білсе

Олар сіздің планетаңыздың өмірінің құпияларын жоюға тырысады

Білемін, сен ренжіген шығарсың, отбасыңнан айырылып қалдың

Бірақ тыңдау керек

Ғарыш кемеңізді табуға тырыспаңыз

Ол жерде күтіп тұрған шығар

Менің рюкзакымда мәңгі қал

Менің рюкзакымда мәңгі қал

(Сіз білесіз бе, мен ғарыш кемесін таба алмаймын, менің планетам сыртта күтіп тұр, мен сіздің рюкзактарыңызда мәңгі қала алмаймын)

Сәлем, мен аспаннан құладым

Мен басқа әлемненмін, мен Лил Уэйнді бетперде ретінде қолданамын

Менің ұшатын табақшам құлады, мен ғана аман қалдым

Мен бұл планетаны келгеннен бері ғана алып жатырмын

Мен рюкзактамын, мен Қара киім киген адамдардамын

Иә, мен бөтен адаммын, менің құмарлығым бұл әлемнен тыс

Әртүрлі галактика, олар мені басып алуға тырысады

Мен өлсем, олар бұл планетаны менің атыммен атайды

Уэйн әлемі

Ғарыш кемеңізді табуға тырыспаңыз

Ол жерде күтіп тұрған шығар

Менің рюкзакымда мәңгі қал

Менің рюкзакымда мәңгі қал

(Сіз білесіз бе, мен ғарыш кемесін таба алмаймын, менің планетам сыртта күтіп тұр, мен сіздің рюкзактарыңызда мәңгі қала алмаймын)

Біздің планетада біз бір-бірімізді өлтірмейміз

Біз махаббатты кәдімгідей қабылдамаймыз

Бұл ананың сыйы

Сіздің планетаңызда сіз ашкөздік пен жалған сенімге толысыз

Біз мұнда сендерге тыныштық әкелу үшін келдік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз