All That Matters - Justin Bieber
С переводом

All That Matters - Justin Bieber

Альбом
Journals
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191060

Төменде әннің мәтіні берілген All That Matters , суретші - Justin Bieber аудармасымен

Ән мәтіні All That Matters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Matters

Justin Bieber

Оригинальный текст

Uh-oh, just as sure as the stars in the sky

I need you to shine in the light

Not just for the meanwhile, for a long long time,

Better believe it

Uh-oh, whenever you’re not in my presence

It feels like I’m missing my blessings, yeah

So I sleep through the daylight, stay awake all night

Till you back again, yeah, yeah

You think I’m biased

Too much I never get other

You hit it right on the head

Only been missing my lover

Got a whole lot of texts in my phone and I don’t reply

But the next day bothers you, I

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, ain’t worry about nobody else

If it ain’t you, I ain’t myself

You make me complete

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen

There ain’t no «I» in team

You make me complete

You’re all that matters to me

Take the keys out the car it won’t drive

That’s how I feel when you’re not by my side

When I wake up in the morning up under you, and only you

Uh-oh, I’m grateful for your existence

Faithful no matter the distance

You’re the only girl I see

From the bottom of my heart please believe

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, ain’t worry about nobody else

If it ain’t you, I ain’t myself

You make me complete

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, what’s a king bed without a queen

There ain’t no «I» in team

You make me complete

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, yeah, yeah

You’re all that matters to me

Yeah, yeah, yeah, yeah

You’re all that matters to me

Перевод песни

Аспандағы жұлдыздар сияқты сенімді

Маған жарық жарқырату керек

Әзірге ғана емес, ұзақ уақыт бойы,

Сенгеніңіз жөн

Ой-оу, сен менің қанымда болмасаң да

Мен өз баталарымды сағынып жүрген сияқтымын, иә

Сондықтан күндіз ұйықтаймын, түні бойы сергек боламын

Қайта оралғанша, иә, иә

Сіз мені бейтарап деп ойлайсыз

Мен басқасын ешқашан алмаймын

Сіз оны тікелей басыңызға  ұрдыңыз

Тек ғашығымды сағындым

Телефонымда көптеген мәтіндер бар, мен жауап бермеймін

Бірақ келесі күні сізді мазалайды, мен

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, басқа ешкімді уайымдамаңыз

Егер олай болмаса, мен өзім емеспін

Сіз мені толтырасыз

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, патшайымсыз кереует деген не?

Командада «i» жоқ

Сіз мені толтырасыз

Мен үшін бәрі де маңызды

Ол жүрмейтін көліктің кілттерін алыңыз

Сен жанымда болмағанда, мен осылай сезінемін

Таңертең оянғанда, сенің астыңда, тек сен ғана

Ух-о, мен сенің барыңа ризамын

Қашықтыққа қарамастан адал

Сіз мен көретін жалғыз қызсыз

Шын жүректен сеніңіз

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, басқа ешкімді уайымдамаңыз

Егер олай болмаса, мен өзім емеспін

Сіз мені толтырасыз

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, патшайымсыз кереует деген не?

Командада «i» жоқ

Сіз мені толтырасыз

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, иә, иә

Мен үшін бәрі де маңызды

Иә, иә, иә, иә

Мен үшін бәрі де маңызды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз