All I Want Is You - Justin Bieber
С переводом

All I Want Is You - Justin Bieber

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216380

Төменде әннің мәтіні берілген All I Want Is You , суретші - Justin Bieber аудармасымен

Ән мәтіні All I Want Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Want Is You

Justin Bieber

Оригинальный текст

Sitting here, all alone

Watching the snow fall

Looking back at the days

We threw them snow balls

I can’t believe

I’m putting the tree up by myself

I need you

And nobody else

horus:

And I’m sorry

If I pushed you away

Cause I need you here

And I want for you to know

And I don’t care, if I don’t get anything

All I need is you here right now

And I’m sorry if I hurt you

But I know that all I want is you

This Christmas, this Christmas, this Christmas

All I want is you

This Christmas (I'm sorry)

This Christmas (if I hurt you)

This Christmas (but I know that)

All I want is you this Christmas

And I never wanna do this alone

Baby I just need you to be here

Here through the holidays

I just wanna know if you feel same way

Because I’m lonely baby

Want you to hold me baby

And I’m sorry

If I pushed you away

I just want you to know I miss you

And I want you to stay

And I don’t care, if I don’t get anything

All I need is you here right now

And I’m sorry if I hurt you

But I know that all I want is you

This Christmas, this Christmas, this Christmas

All I want is you

This Christmas (I'm sorry)

This Christmas (if I hurt you)

This Christmas (but I know that)

All I want is you this Christmas

Wrapping gifts without you babe

I need December and there’s no call

I can’t do this on my own

I’ve changed my ways

Keep running back and forth again

I’m here to stay

And I don’t care, if I don’t get anything

All I need is you here right now

And I’m sorry if I hurt you

But I know that all I want is you

This Christmas, this Christmas, this Christmas

All I want is you

This Christmas (I'm sorry)

This Christmas (if I hurt you)

This Christmas (but I know that)

All I want is you this Christmas

Перевод песни

Осында жалғыз отыр

Қардың жауғанын көру

Өткен күндерге көз жүгіртсек

Біз оларға қар шарларын лақтырдық

Мен сене алмаймын

Мен ағашты өзім көтеріп жатырмын

Сен маған керексің

Және басқа ешкім

хорус:

Ал мен кешірім сұраймын

Мен сені       итерсем 

Себебі сен маған осында керексің

Және мен сізден білгім келеді

Ештеңе алмасам да, маған бәрібір

Маған керек нәрсе, дәл қазір осындасыз

Егер сізді ренжіткен болсам, кешіріңіз

Бірақ мен қалағанның бәрі сіз екенін білемін

Осы Рождество, осы Рождество, осы Рождество

Мен бар қалай  сен бол

Бұл Рождество (кешіріңіз)

Осы Рождество (егер сені ренжітсем)

Осы Рождество (бірақ мен білемін)

Осы Рождествода мен сені ғана қалаймын

Мен мұны ешқашан жалғыз жасағым келмейді

Балам, маған сенің осында болуың керек

Мұнда демалыс күндері

Мен сенің де солай сезінетініңді білгім келеді

Өйткені мен жалғызбасты баламын

Мені ұстағаныңды қалайсың балам

Ал мен кешірім сұраймын

Мен сені       итерсем 

Мен сені сағынғанымды білгеніңді қалаймын

Мен сенің қалғаныңды қалаймын

Ештеңе алмасам да, маған бәрібір

Маған керек нәрсе, дәл қазір осындасыз

Егер сізді ренжіткен болсам, кешіріңіз

Бірақ мен қалағанның бәрі сіз екенін білемін

Осы Рождество, осы Рождество, осы Рождество

Мен бар қалай  сен бол

Бұл Рождество (кешіріңіз)

Осы Рождество (егер сені ренжітсем)

Осы Рождество (бірақ мен білемін)

Осы Рождествода мен сені ғана қалаймын

Сенсіз сыйлықтарды орау, балақай

Маған желтоқсан керек, қоңырау жоқ

Мен мұны өзім жасай алмаймын

Мен жолдарымды өзгерттім

Қайта алға және артқа жүгіруді жалғастырыңыз

Мен қалуға  келдім

Ештеңе алмасам да, маған бәрібір

Маған керек нәрсе, дәл қазір осындасыз

Егер сізді ренжіткен болсам, кешіріңіз

Бірақ мен қалағанның бәрі сіз екенін білемін

Осы Рождество, осы Рождество, осы Рождество

Мен бар қалай  сен бол

Бұл Рождество (кешіріңіз)

Осы Рождество (егер сені ренжітсем)

Осы Рождество (бірақ мен білемін)

Осы Рождествода мен сені ғана қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз