Төменде әннің мәтіні берілген Afraid To Say , суретші - Justin Bieber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Justin Bieber
I’m afraid to say the wrong thing
Criticized from every angle
And I’m afraid to lay it on the line
And selfishly I wanna hold back
Do we got the room to make mistakes?
Are we judged for everything we said?
(Ooh, ooh, ooh)
I wanna grow but I’m afraid (Ooh, ooh, ooh)
And will it always be the same?
(Ooh, ooh, ooh)
Does what I gotta say even matter?
(Ooh, ooh, ooh)
Is life about climbing up the ladder (Ooh, ooh, ooh)
And can we even see lives that are shattered?
'Cause I’m really tryna silence the chatter
What have we done with society?
When everybody’s getting canceled
And can’t there be room for maturity?
'Cause writing 'em off is not the answer
Do we got the room to make mistakes?
(Ooh, ooh, ooh, do we?)
Are we judged for everything we said?
(Ooh, ooh, ooh, oh, are we?)
I wanna grow but I’m afraid (Ooh, ooh, ooh)
And will it always be the same?
(Ooh, ooh, ooh)
Does what I gotta say even matter?
(Ooh, ooh, ooh)
Is life about climbing up the ladder (Ooh, ooh, ooh)
And can we even see lives that are shattered?
'Cause I’m really tryna silence the chatter
What have we done with society?
When everybody’s getting canceled (Oh, oh-oh, oh-oh)
And can’t there be room for maturity?
'Cause writing 'em off is not the answer
We can’t write people off
God never writes us off
Even in our darkest days, even when we least deserve it
Even when we’re doing that stupid thing we wish we weren’t doing
God never writes us off, ever
He’s with us in our pain, He’s with us in our struggle
He’s with us in our bad decisions
He’s with us all the time, He never writes us off (He never writes us off)
You formed the whole of me (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
Inward and out (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
I am awesomely and wonderfully created (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
Your creations are spectacular
You skillfully designed me (Ooh, ooh-ooh, oh, oh)
You saw the essence of me, before I was formed
Before I existed, all of my days were written in your book
Psalms 139:13−16
Мен қате нәрсе айтудан қорқамын
Әр қырынан сынға алынды
Мен оны желіге қоюға қорқамын
Мен өзімшілдікпен ұстанғым келеді
Қателіктер жасау үшін біз бөлмені алдымыз ба?
Біз айтқанның бәрін біз соттадық па?
(Оо, ой, ой)
Мен өскім келеді, бірақ мен қорқамын (оу, ой, ой)
Әрқашан бірдей бола ма?
(Оо, ой, ой)
Менің айтуым маңызды ма?
(Оо, ой, ой)
Өмір баспалдақпен көтерілуден тұрады ма (Оо, ой, ой)
Біз тіпті қираған өмірді көре аламыз ба?
Өйткені мен әңгімені өшіруге тырысамын
Біз қоғаммен не істедік?
Барлығы бас тартқан кезде
Кемелдеуге арналған орын бола алмайды ма?
Себебі оларды өшіру жауап емес
Қателіктер жасау үшін біз бөлмені алдымыз ба?
(Оо, ой, ой, біз бе?)
Біз айтқанның бәрін біз соттадық па?
(Оо, ой, ой, біз бе?)
Мен өскім келеді, бірақ мен қорқамын (оу, ой, ой)
Әрқашан бірдей бола ма?
(Оо, ой, ой)
Менің айтуым маңызды ма?
(Оо, ой, ой)
Өмір баспалдақпен көтерілуден тұрады ма (Оо, ой, ой)
Біз тіпті қираған өмірді көре аламыз ба?
Өйткені мен әңгімені өшіруге тырысамын
Біз қоғаммен не істедік?
Барлығы тоқтатылған кезде (о, о-о, о-о)
Кемелдеуге арналған орын бола алмайды ма?
Себебі оларды өшіру жауап емес
Біз адамдарды есептен шығара алмаймыз
Құдай бізді ешқашан есептен шығармайды
Тіпті ең зұлмат күндерімізде, тіпті біз оған лайық болмасақ та
Тіпті сол ақымақтықпен айналыссақ та, жасамағанымызды қалаймыз
Құдай бізді ешқашан есептен шығармайды
Қайғымызда ол бізбен бірге, Күресімізде ол бізбен бірге
Ол біздің қате шешімдерімізде бізбен біз біз жаман шешем бізбен бізбен жаман ше|мдеріміз |
Ол әрқашан бізбен бірге, Ол бізді ешқашан есептен шығармайды (ол бізді ешқашан жазбайды)
Сіз мені бүкіл құрдыңыз (оо, о-о-о, о, ой)
Ішке және сыртқа (оу, оох-о, о, о)
Мен таң жар |
Сіздің туындыларыңыз керемет
Сіз мені шебер құрастырдыңыз (Оо, ох, о, о)
Сіз менің болмысымды мен қалыптаспағанға дейін көрдіңіз
Мен болғанға дейін менің барлық күндерім сіздің кітабыңызға жазылды
Забур 139:13—16
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз