Love So Nice - Junior Kelly
С переводом

Love So Nice - Junior Kelly

Альбом
Love So Nice
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240040

Төменде әннің мәтіні берілген Love So Nice , суретші - Junior Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Love So Nice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love So Nice

Junior Kelly

Оригинальный текст

INTRO

Me is a man who can’t tek

the botheration yuh know

So, so, so let the door hit yuh

Whey di good Lord split yuh

Brand new musical disc ay You say you love and yuh care

But yet yuh never deh near

You are always on the run

Now tell me this

Why we can’t spend no quality time,

Kick back, undress and unwind

You always have something fi do That simply means that love deh nuh true

Cause only when yuh want a f---

Me hear you shout I love you

Tell me where all the passion gone

All of the warmth

Now tell me where is all the tenderness

And there is something else

That’s been bugging me for so long

Tell me this

CHORUS

Tell me if love so nice

Tell me why it hurt so bad (badang)

If love, love, so nice,

Tell me, tell me why I’m sad

Me sing again

(Repeat)

Why if yuh nails fi do a mi Bill fi pay a mi, hair fi do a mi And yuh making fun a me And I’m the only one with the J.O.B.

So baby why don’t yuh give me some TLC

And there is rumors going around

Say that when I’m outta town

There is a man where I’m supposed to be Too late to be begging on your knees

Hand me my keys and leggo off mi shirt sleeve

You can go do as you please

You can go talk to John, Peter or Steve

CHORUS

Tell me if love so nice

Tell me why it hurt so bad (badang)

If love, love, so nice,

Tell me, tell me why I’m sad

Me sing again

(Repeat)

No man nuh want fi live a lonely life

Of that I’m sure

But mi nah go settle fi less

When I know I deserve more

Everyday from mi vessel,

When mi love yuh come a pour

You come a pour it out

And when me ready fi some of yours

You lock me out change the route

And then you run your mouth

But you nuh know what love is about

Well I’m sick an I’m tired

I’m tired and I’m sick

And I don’t want no more of this

CHORUS

Tell me if love so nice

Tell me why it hurt so bad (badang)

If love, love, so nice,

Tell me, tell me why I’m sad

Me sing again

(Repeat)

Перевод песни

КІРІСПЕ

Мен тексере алмайтын адаммын

мазасыздықты білесің

Ендеше, есік қағылсын

Whey di good Lord split yuh

Жаңа музыкалық диск Сіз жақсы көретінімді және қамқорлайтынымды айтасыз

Бірақ әлі де жақын емес

Сіз әрқашан                                                                                                                                                                

Енді маған мынаны айт

Неліктен біз сапалы уақытты өткізе алмаймыз?

Артқа соғыңыз, шешініңіз және босатыңыз

Сізде әрқашан бірдеңе болады Бұл жай ғана шынайы сүйіспеншілікті білдіреді

Себеп, егер сіз қалаған кезде ғана---

Мен сені сүйемін деп айқайлағаныңды естідім

Барлық құмарлықтың қайда кеткенін айтыңыз

Барлық жылу

Енді маған барлық нәзіктіктің қайда болатынын айтыңызшы

Және тағы бір нәрсе бар

Бұл мені көптен бері мазалап жүр

Осыны айтыңыз

ХОР

Маған махаббат сонша жақсы болса айтыңыз

Айтыңызшы, бұл неліктен қатты ауырды (баданг)

Егер сүйіспеншілік, махаббат, сонша жақсы болса,

Айтыңызшы, неге қайғырғанымды айтыңыз

Мен қайтадан ән айтамын

(Қайталау)

Неге егер юh тырнақтар fi do a mi Bill fi pay a mi , hair fi  do a mi Және юх мені мазақ ету және J.O.B-мен жалғыз мен ғанамын?

Ендеше, балақай, маған TLC бермейсің бе?

Айналада қауесеттер бар

Мен қаладан шыққанда айт

Мен сенің тізеңмен қайыр сұрауға тым кеш қалуым керек бір адам бар

Маған кілттерімді және ми жейденің жеңін бер

Сіз өзіңіз қалағандай жүре аласыз

Сіз Джон, Питер немесе Стивмен сөйлесуге болады

ХОР

Маған махаббат сонша жақсы болса айтыңыз

Айтыңызшы, бұл неліктен қатты ауырды (баданг)

Егер сүйіспеншілік, махаббат, сонша жақсы болса,

Айтыңызшы, неге қайғырғанымды айтыңыз

Мен қайтадан ән айтамын

(Қайталау)

Ешбір адам жалғыз өмір сүргісі келмейді

Мен бұған сенімдімін

Бірақ азырақ шешіңіз

Мен көбірек лайық екенімді білгенде

Күнделікті кемеден,

Мен сені сүйген кезде, құйылады

Сіз оны төгіп келіңіз

Және мен сіздердің кейбіреулеріңізде

Сіз мені құлыптайсыз, жолды өзгертіңіз

Сосын аузыңды ашасың

Бірақ сіз махаббаттың не екенін білмейсіз

Жақсы мен ауырып қалдым және шаршадым

Мен шаршадым және ауырдым

Мен бұдан былай болғым келмейді

ХОР

Маған махаббат сонша жақсы болса айтыңыз

Айтыңызшы, бұл неліктен қатты ауырды (баданг)

Егер сүйіспеншілік, махаббат, сонша жақсы болса,

Айтыңызшы, неге қайғырғанымды айтыңыз

Мен қайтадан ән айтамын

(Қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз