Waste My Heart - Jung
С переводом

Waste My Heart - Jung

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215830

Төменде әннің мәтіні берілген Waste My Heart , суретші - Jung аудармасымен

Ән мәтіні Waste My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waste My Heart

Jung

Оригинальный текст

There was shadows upon the walls

Rushing hour but the traffic stopped

Lightning stroke me with a single tough

Like there was no me before us

City churches and sleepless nights

Broken bottles and a died out fire

I thought I left all my dreams behind

But we made a promise when we locked eyes

And you said, «Oh-oh, don’t waste my heart

Oh-oh, don’t mess this up»

Coffee stains on the marble floor

They changed the names on the neighbors doors

You told me, «You can leave me even if you’re bored»

I know you can’t see it but my love is yours

And you said, «Oh-oh, don’t waste my heart

(Don't break my heart in million pieces now)»

You said, «Oh-oh, don’t mess this up

(Just tell me now if you will let me down)»

Oh-oh, don’t fail me love

Oh-oh, don’t waste my heart

You came to me and I was hopeless too

Against all the odds we felt something new

So when you’re close to running out of fuel

Just let me know so I can work for two

Oh-oh, don’t waste my heart

Oh-oh, don’t mess this up

Oh-oh, don’t waste my heart

Oh-oh, don’t mess this up

Перевод песни

Қабырғаларда көлеңкелер болды

Қарқынды сағат, бірақ көлік қозғалысы тоқтады

Найзағай мені бір қатты соқты

Бізден бұрын мен болмаған сияқты

Қалалық шіркеулер мен ұйқысыз түндер

Сынған бөтелкелер және  сөнген өрт

Мен бар армандарымды артта қалдырдым деп ойладым

Бірақ біз көзімізді жұмып уәде бердік

Сіз: «Ой, жүрегімді босқа өткізбе

О-о, бұны шатастырмаңыз»

Мәрмәр едендегі кофе дақтары

Олар көршілердің есігіндегі атауларды өзгертті

Сіз маған: «Сен мені жалықтырсаң да  тастап кете аласың» дедіңіз.

Сіз оны көре алмайтыныңызды білемін, бірақ менің махаббатым сіздікі

Сіз: «Ой, жүрегімді босқа өткізбе

(Енді менің жүрегімді миллион бөліктерге жармаңыз)»

Сіз: «Ой, бұны шатастырмаңыз

(Мені ренжітетін болсаңыз, қазір айтыңыз)»

О-о, мені алдама, махаббат

О-о, менің жүрегімді босқа өткізбе

Сен маған келдің, мен де үмітсіз болдым

Барлық қиындықтарға қарсы біз жаңа бір нәрсені сезіндік

Сонымен жанармай таусылып                                                            

Маған хабарлаңыз, сонда мен екеуіне жұмыс істей аламын

О-о, менің жүрегімді босқа өткізбе

О-о, бұны шатастырмаңыз

О-о, менің жүрегімді босқа өткізбе

О-о, бұны шатастырмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз