Төменде әннің мәтіні берілген L'Indien , суретші - Juliette Armanet аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliette Armanet
Flèche en opale
Dans mon ovale
Doux métal
Au visage pâle
Drôle de fleur
Un Indien dans mon cœur
Flèche en platine
Dans ma poitrine
Pointe sanguine
Épaules félines
Drôle de flore
Un indien dans mon corps
C’est lui
L’Amour de ma vie
Je sais que c’est lui
Tout me le dit
En lui
Tout est infini
Le jour comme la nuit
Je suis à lui
Flèche, une aurore
Dans mon décor
Casque d’or
Au cuir sonore
Drôle de perte
Un Indien dans ma fête
Flèche, pas farouche
Full bouche-à-bouche
Du genre pas touche
Du genre qu’une seule cartouche
Drôle de type
Un Indien dans mon trip
C’est lui
L’Amour de ma vie
Je sais que c’est lui
Tout me le dit
En lui
Tout est infini
Le jour comme la nuit
Je suis à lui
Et si la flèche était empoisonnée
Je donnerais sans hésiter
Mon cœur nu
Pour qu’il l’emmène
Loin, loin, loin
Territoire d’Indien
Si la flèche était empoisonnée
Je donnerais sans hésiter
Mon cœur nu
Pour qu’il l’emmène
Loin, loin, loin
Car c’est lui
L’Amour de ma vie
Je sais que c’est lui
Tout me le dit
En lui
Tout est infini
Le jour comme la nuit
Je suis à lui
Flèche en opale
Dans mon ovale
Doux métal
Au visage pâle
Drôle de fleur
Un indien dans mon cœur
C’est lui, oui
C’est lui, oui
C’est lui
Mon indien pour la vie
Опал көрсеткі
Менің сопақымда
жұмсақ металл
Бозғылт жүзді
күлкілі гүл
Жүрегімде үнді
Платина көрсеткі
Менің кеудемде
Сангвиниктік нүкте
Мысықтың иықтары
Күлкілі флора
Менің денемдегі үндіс
Бұл ол
Өмірімдің махаббаты
Мен ол екенін білемін
Бәрі маған айтады
Оның ішінде
Барлығы шексіз
Күндіз-түні
Мен оныңмын
Жебе, аврора
Менің декорымда
алтын дулыға
Соникалық былғарыға
Күлкілі жеңіліс
Менің кешімде үнді
Жебе, қатыгез емес
Толық ауыздан-ауызға
Қол тигізбеу сияқты
Жалғыз картридж түрі
Көңілді жігіт
Менің сапарымда үнді
Бұл ол
Өмірімдің махаббаты
Мен ол екенін білемін
Бәрі маған айтады
Оның ішінде
Барлығы шексіз
Күндіз-түні
Мен оныңмын
Жебе уланған болса ше
Мен ойланбастан берер едім
менің жалаңаш жүрегім
Оны алып кетуі үшін
Алыс, алыс, алыс
Үндістан территориясы
Егер жебе уланған болса
Мен ойланбастан берер едім
менің жалаңаш жүрегім
Оны алып кетуі үшін
Алыс, алыс, алыс
Өйткені ол
Өмірімдің махаббаты
Мен ол екенін білемін
Бәрі маған айтады
Оның ішінде
Барлығы шексіз
Күндіз-түні
Мен оныңмын
Опал көрсеткі
Менің сопақымда
жұмсақ металл
Бозғылт жүзді
күлкілі гүл
Жүрегімде үнді
Ол, иә
Ол, иә
Бұл ол
Менің өмірлік үндісім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз