L'instant sublime - Julien Loko
Альбом: Graffiti Cowboy
- Шығарылған жылы: 2014
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 3:02
Төменде әннің мәтіні берілген L'instant sublime , суретші - Julien Loko аудармасымен
Ән мәтіні L'instant sublime "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
L'instant sublime
Julien Loko
Оригинальный текст
Au milieu des ombres et des instants troublés
Des tensions des barbelés
Il y a nos regards et nos armes braquées
Les raisons de se trouver
Tout autour de nous des révolutions qui
Finiront par s’embraser
Au dessus de tout nos deux émotions qui vont
Se débattre et s’affronter
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Il n’est plus question de guerres ou de cloisons
Que des ciels et des vallées
Je vois des portes qui s’ouvrent
La passion éclairée
Où l’avait on oubliée
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Et que vibre
L’instant sublime
De nos coups et nos éclats
Nos fièvres de soie
Embrasse et rends toi
Cherchons l’instant vrai
Je t’attends où tu sais
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour mon amour
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
Au milieu des ombres et des instants troublés
Se débattre et s’embraser
Et que vive
L’instant sublime
De ces nuits posées sur toi
Mon amour et moi
(Merci à Jérémy pour cettes paroles)
Перевод песни
Көлеңкелер мен қиын уақытта
Тікенекті сымның керілуі
Міне, біздің көзіміз де, мылтығымыз да
Бір-бірін табудың себептері
Біздің айналамызда бәрі төңкеріс жасайды
Аяғы жанып кетеді
Ең бастысы, біздің екі эмоциямыз жүреді
Дауласу және қарсы тұру
Және ұзақ өмір сүр
Керемет сәт
Сенде демалатын түндердің
Менің сүйіктім және мен
Бұл енді соғыстар немесе силостар туралы емес
Тек аспан мен аңғарлар
Мен есіктердің ашылғанын көремін
Ағартылған құмарлық
қайда ұмыттық
Және ұзақ өмір сүр
Керемет сәт
Сенде демалатын түндердің
Менің сүйіктім және мен
Және бұл дірілдейді
Керемет сәт
Біздің соққыларымыз бен сынықтарымыздан
Біздің жібек қызбалары
Сүйіп, берілу
Нақты сәтті іздеп көрейік
Мен сені білетін жерде күтемін
Және ұзақ өмір сүр
Керемет сәт
Сенде демалатын түндердің
махаббатым менің махаббатым
Және ұзақ өмір сүр
Керемет сәт
Сенде демалатын түндердің
Менің сүйіктім және мен
Көлеңкелер мен қиын уақытта
Күресіңіз және жаныңыз
Және ұзақ өмір сүр
Керемет сәт
Сенде демалатын түндердің
Менің сүйіктім және мен
(Осы сөздер үшін Джеремиге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз