I Have Confidence - Julie Andrews

What will this day be like?

I wonder

What will my future be?

I wonder

It could be so exciting

To be out in the world, to be free

My heart should be wildly rejoicing

Oh, what’s the matter with me?

I’ve always longed for adventure

To do the things I’ve never dared

Now here I’m facing adventure

Then why am I so scared

A captain with seven children

What’s so fearsome about that?

Oh, I must stop these doubts, all these worries

If I don’t, I just know, I’ll turn back

I must dream of the things I am seeking

I am seeking the courage I lack

The courage to serve them with reliance

Face my mistakes without defiance

Show them I’m worthy

And while I show them, I’ll show me So, let them bring on all their problems

I’ll do better than my best

I have confidence they’ll put me to the test

But I’ll make them see, I have confidence in me Somehow I will impress them

I will be firm but kind

And all those children, Heaven bless them

They will look up to me

And mind me with each step I am more certain

Everything will turn out fine

I have confidence the world can all be mine

They’ll have to agree, I have confidence in me

I have confidence in sunshine

I have confidence in rain

I have confidence that spring will come again

Besides which you see, I have confidence in me Strength doesn’t lie in numbers

Strength doesn’t lie in wealth

Strength lies in nights of peaceful slumbers

When you wake up, wake up It tells me all I trust I lead my heart to All I trust becomes my own

I have confidence in confidence alone, oh help

I have confidence in confidence alone

Besides which you see, I have confidence in me

Бұл күн қандай болмақ?

Мен білгім келеді

Менің болашағым қандай болады?

Мен білгім келеді

Бұл өте қызықты болуы мүмкін

Дүниеде болу, бостан болу

Менің жүрегім қуануы керек

Ой, маған не болды?

Мен әрқашан шытырман оқиғаны аңсадым

Мен ешқашан батылы жетпеген нәрселерді істеу

Енді мен шытырман оқиғаға тап болдым

Сонда мен неге сонша қорқамын

Жеті баласы бар капитан

Мұның несі қорқынышты?

О, мен осы күмәндарды, осы уайымдардың бәрін тоқтатуым керек

Олай етпесем, мен білемін, қайта ораламын

Мен іздеген нәрселерді армандауым керек

Мен өзіме жетіспейтін батылдықты іздеймін

Оларға сеніммен қызмет ету батылдығы

Менің қателіктеріммен бетпе-бет келіңіз

Оларға менің лайықты екенімді көрсетіңіз

Мен оларды көрсеткен кезде, маған өзім көрсетемін, олардың барлық мәселелерін шешсін

Мен қолымнан келген     ең                                                                                                                                                                                      

Олар мені сынайтынына сенімдімін

Бірақ мен оларды көретін боламын, мен өзіме сенімдімін

Мен қатты, бірақ мейірімді боламын

Және барлық балалар, оларға аспан жарылқасын

Олар маған қарайды

Әр қадам сайын мені ойландырыңыз, мен сенімдірек боламын

Бәрі жақсы болады

Мен әлемнің бәрі менікі болатынына сенімдімін

Олар келісуі керек, мен өзіме сенімдімін

Мен күннің жарығына сенемін

Мен жаңбырға сенімдімін

Мен көктемнің тағы да келетініне сенімдімін

Оның үстіне, мен өзіме сенімдімін Күш санда емес

Күш байлықта емес

Күш тыныш ұйқы түндерінде

Оянғанда, оян Бұл маған сенетін бәрін               Жүрегімді            ке      бар сенімді  өз  сенім болатын болатын  айтады

Мен сенімге жалғыз сенемін, көмектесіңіз

Мен жалғыз сенімге сенемін

Оның үстіне, мен өзіме сенімдімін