Life's A Mess - Juice WRLD, Halsey
С переводом

Life's A Mess - Juice WRLD, Halsey

  • Альбом: Legends Never Die

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Life's A Mess , суретші - Juice WRLD, Halsey аудармасымен

Ән мәтіні Life's A Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life's A Mess

Juice WRLD, Halsey

Оригинальный текст

Have you ever fallen head over heels for somebody?

Not just somebody

No, no

(Rex, you did it again)

Have you ever fallen head over heels for somebody

That made promises to give you the world?

Um

I really hope they held you down

I really hope it was no lying

'Cause when heart breaks it feel like the world's gone

But if the love's real, you'd feel your soul roar like a lion

And you'd finally let bygones be bygones

Don't throw in the towel, I know it feels like you're the only one trying

You just gotta learn to live and love on

I belong with the one put on this earth for me

Everybody has their someone, just gotta look and see

I'm screaming out, "Lord, help me," I've been lonely

That's when you accept me, then you set me free

Uh, sometimes life's a mess

Uh, I get high when I'm upset

I remember when me and love didn't click

Searchin' for somethin' real, then I found it

Uh, sometimes life's a mess

Yeah, I get high when I'm upset

I remember when me and love ain't click

Lookin' for somethin' real, then I found it

Been pretty fuckin' bad, but it's better now

Through the trials and tribulations, I found my way out

Feel all of the good and bad vibrations all around

All around us, they surround us

Was a lost cause with some lost love

It ain't my fault, pain chose us

Then I found her

My whole world turned upside down, uh

But for the better

I belong with the one put on this earth for me

Everybody has their someone, just gotta look and see

I'm screaming out, "Lord, help me," I've been lonely

That's when you accept me, then you set me free

Uh, sometimes life's a mess

Uh, I get high when I'm upset

I remember when me and love didn't click

Searchin' for somethin' real, then I found it

Uh, sometimes life's a mess

Yeah, I get high when I'm upset

I remember when me and love ain't click

Lookin' for somethin' real, then I found it

Thank God I finally found you

You put the light in my eyes when I'm around you

I'm too flawed to hold you down, but

Don't wanna be here alone

And I thank God I finally found you

I'll put the light in your eyes if I'm allowed to

I'm too flawed to hold you down, but

Don't let me be here alone

Перевод песни

Сіз бір кездері біреу үшін төбелесіп кеттіңіз бе?

Біреу ғана емес

Жоқ Жоқ

(Рекс, сен мұны қайтадан жасадың)

Сіз біреу үшін төбеңізден құлап көрдіңіз бе?

Бұл сізге әлемді беруге уәде берді ме?

мм

Олар сізді ұстап алды деп үміттенемін

Мен бұл өтірік емес деп үміттенемін

'Себебі жүрек жарылғанда әлем жойылғандай сезінеді

Бірақ егер махаббат шынайы болса, жаның арыстандай ақырғанын сезер едің

Ал сен ақырында өткендердің өткеніне жол берер едің

Орамалға лақтырмаңыз, сіз жалғыз тырысып жатқандай сезінемін

Сіз тек өмір сүруді және сүйуді үйренуіңіз керек

Мен осы жер бетінде мен үшін жаралғанмен біргемін

Әркімнің өз адамы бар, тек қарап, көру керек

Мен: «Ием, маған көмектес» деп айқайлап жатырмын, мен жалғыздықта болдым

Міне, сен мені қабылдайсың, содан кейін мені босатасың

Ой, кейде өмір шатасады

Уф, мен ренжігенде көтерілемін

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктің баспаған кезі есімде

Нақты бірдеңені іздеп жүрдім, содан кейін мен оны таптым

Ой, кейде өмір шатасады

Иә, мен ренжіген кезде көтерілемін

Менің және махаббатымның басылмайтыны есімде

Шынайы нәрсені іздедім, содан кейін мен оны таптым

Өте нашар болды, бірақ қазір жақсырақ

Сынақтар мен қиыншылықтар арқылы мен өз жолымды таптым

Айналаңыздағы барлық жақсы және жаман тербелістерді сезініңіз

Біздің айналамызда олар бізді қоршап тұр

Кейбір жоғалған махаббатпен жоғалған себеп болды

Бұл менің кінәм емес, бізді азап таңдады

Содан мен оны таптым

Менің бүкіл әлемім төңкерілді, уф

Бірақ жақсы жаққа

Мен осы жер бетінде мен үшін жаралғанмен біргемін

Әркімнің өз адамы бар, тек қарап, көру керек

Мен: «Ием, маған көмектес» деп айқайлап жатырмын, мен жалғыздықта болдым

Міне, сен мені қабылдайсың, содан кейін мені босатасың

Ой, кейде өмір шатасады

Уф, мен ренжігенде көтерілемін

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншіліктің баспаған кезі есімде

Нақты бірдеңені іздеп жүрдім, содан кейін мен оны таптым

Ой, кейде өмір шатасады

Иә, мен ренжіген кезде көтерілемін

Менің және махаббатымның басылмайтыны есімде

Шынайы нәрсені іздедім, содан кейін мен оны таптым

Құдайға шүкір мен сені таптым

Қасыңда жүргенде көзіме нұр құясың

Мен сені ұстап тұру үшін тым кемшінмін, бірақ

Мұнда жалғыз болғың келмейді

Және Құдайға шүкір, сені таптым

Рұқсат етсе, көзіңе жарық түсіремін

Мен сені ұстап тұру үшін тым кемшінмін, бірақ

Бұл жерде жалғыз қалуыма жол берме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз