Chapeando (Repris) - Juan Formell Y Los Van Van

Oromi mama Yocodá Oromi

Ay Yocodá

Oromi mama Yocodá Oromi

Yemayá Yemayá

Aunque sabemo' que estamo' Iré

Necesitamos tu protección mamá

Para volver a cruzar

Agua sal’a

Oromi oro

Van Van viene iré

Viene con oro

Atención pueblo de Cuba

Yo quiero que todos canten mi coro

Oro mi oro

Van Van viene iré

Viene con oro

Yo vengo allá de lo' monte'

Con la bendición de Olofi

Vengo chapeandolo todo

A enseñarte la verdad

Pa’que nadie te confunda

Vengo aclarándolo todo

Iyá mi ilé Oró

Van Van viene con iré

Y viene con to'

¡Sí!

Es que yo soy así

Fuerte como el Guayacán

Por eso vengo chapeando

Y vengo acabando, pero que?

Pero vengo con iré

Van Van viene abriendo camino nuevo otra ve'

Chapeando con iré

Van Van viene como va

De la mano de Eleguá

Viene con tremendo iré

Van Van viene abriendo camino nuevo otra ve'

Chapeando con iré

Mi aché mi Aché

Aché pa' Oba

Aché pa’la Ocha

Y aché pa' uste'

Y es que vengo chapeando, gozando

Y regalando aché

Vengo abriendo los caminos

De la música cubana

¡Mira!

pa' que siga con iré

Y es que vengo

Chapeando

Gozando

Y con tremendo aché

Chapeando con iré

¡Mira!

¡Mira!

¡Mira!

Vengo dictando sentencia

Para todo el que comenta

Chapeando aquí

Chapeando allá

Ya ahora…

Y todo el mundo con la mano asi

Y todo el mundo con la mano asi

Uno… Dos… Y una bulla!

Chapeando

Ороми мама Йокода Ороми

Ай Йокода

Ороми мама Йокода Ороми

Йемая Йемая

Біз екенімізді білсек те мен барамын

Бізге сенің қорғауың керек анашым

қайта кесіп өту

Тұзды су

ороми алтын

Ван Ван кел, мен барамын

алтынмен келеді

Куба халқының назарына

Мен барлығы менің хорымды айтқанын қалаймын

алтын менің алтыным

Ван Ван кел, мен барамын

алтынмен келеді

Мен ол жерге «монтеден» келемін

Олофидің батасымен

Мен бәрін шапалақтап келемін

саған шындықты үйрету үшін

Ешкім сізді шатастырмас үшін

Мен бәрін түсіндіруге келдім

Iya mi ilé Oro

Ван Ван мен барамын

Және ол бәрімен бірге келеді

Иә!

Мен сондаймын

Гуаякан сияқты күшті

Сондықтан қол соғып келемін

Мен таусылып жатырмын, бірақ не?

Бірақ мен бірге келемін мен кетемін

Ван Ван қайтадан жаңа жол ашады'

иремен қаптау

Ван Ван жүріп келе жатыр

Элегуаның қолынан

Ол керемет ir-мен келеді

Ван Ван қайтадан жаңа жол ашады'

иремен қаптау

менің ауруым менің ауруым

Обаға қайғы

Оча үшін ауыр

Міне, сіз үшін

Мен рахаттана отырып, Чапеандуға келдім

Және беру

Мен жолдарды ашып келемін

кубалық музыка

Қараңдар!

сондықтан мен ireмен жалғастыра аламын

Ал мен келемін

қаптау

ләззат алу

Және қатты ауырсынумен

иремен қаптау

Қараңдар!

Қараңдар!

Қараңдар!

Мен сөйлемді айтып келемін

Пікір қалдыратындардың барлығына

мұнда қаптау

онда қаптау

Қазірдің өзінде…

Әркім өз қолымен осылай

Әркім өз қолымен осылай

Бір... Екі... Және ракетка!

қаптау