
Төменде әннің мәтіні берілген Moreno , суретші - Joyce аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joyce
Tutty Moreno conhece todos os ritmos
Principalmente o ritmo da natureza
Água de rio, água de chuva molhando o chão
Naturalmente as batidas do coração
Que é justamente onde nascem todas as músicas
E onde se esconde o mundo num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno
A água corre e lava de toda a loucura
O fogo ardendo vai preparando a mistura
O vento sopra tua ferida e te cura
O chão de acalma, o chão te recebe e segura
E é disso tudo que nascem todas as músicas
E se repete a vida num giro sereno:
Na pulsação do corpo de Tutty Moreno
Тутти Морено барлық ырғақтарды біледі
Негізінен табиғат ритмі
Өзен суы, жаңбыр суы еденді сулайды
Әрине жүрек соғысы
Дәл осы жерде барлық әндер туады
Әлем тыныш бұрылыста жасырылған жерде:
Тутти Мореноның дене импульсінде
Су ағып, барлық ессіздікті шайып кетеді
Жанып жатқан от қоспаны дайындайды
Жел жараңызды ұшырып, емдейді
Еден сізді тыныштандырады, еден сізді қарсы алады және сізді ұстайды
Міне, барлық әндер содан туған
Ал өмір тыныш бұрылыспен қайталанады:
Тутти Мореноның дене импульсінде
Joyce, Los Ladrones • 2001
Joyce, Joao Donato • 2002
Joyce • 2009
Joyce • 2009
Joyce • 2001
Gilson Peranzzetta, Joyce • 2003
Joyce, Elza Soares, Joyce Moreno • 2001
Joyce • 2006
Joyce, Gilson Peranzzetta • 2003
Joyce • 2009
Joyce • 2003
Joyce • 2009
Joyce • 2006
Joyce, Maria Bethânia • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз