Minha Gata Rita Lee - Joyce

Quando você chegou em casa, foi coisa tão inesperada

Ali na porta abandonada a me pedir casa e comida

Magrinha, magrinha, arrepiada, com pelos vermelhos, olhos defome

Eu não podia mesmo te dar outro nome, Rita Lee

Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee

Sem pai nem mãe, sem pedigree, imprevisível Rita Lee

Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee

Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee

Então você foi adotada por todos nós alegremente

Oscar morava já com a gente e era igualmente um vira-lata

E apesar de serem cão e gata jamais houve dois maiscompanheiros

Jamais dois amigos assim verdadeiros, nunca vi

Passava o tempo descuidada, sempre inventando brincadeiras

Saltos mortais de mil maneiras, deixando a gente distraída

E assim ninguém viu sua saída, talvez só o Oscar tenha notado

E a noite engoliu as tuas sete vidas, Rita Lee

Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee

Sem pai nem mãe, sem pedigree, irresistível Rita Lee

Ah, Rita Lee, por onde é que anda Rita Lee

Үйге келгенде бұл күтпеген жағдай болды

Сол жерде қараусыз қалған есік алдында үй мен тамақ сұрады

Арық, арық, бұдыр, қызыл жүнді, аш көздері

Мен саған Рита Ли деген басқа ат қоя алмадым

О, Рита Ли, Рита Ли қайда

Әкесі де, шешесі де, тектілігі де, болжаусыз Рита Ли

О, Рита Ли, Рита Ли қайда

Әкесі де, анасы да, тектілігі де жоқ, Рита Ли

Сонымен, сізді бәріміз қуана асырап алдық

Оскар бұрыннан бізбен бірге тұрған, сонымен қатар мылқау болған

Олар ит пен мысық болса да, одан да көп серік болған емес

Екі дос ешқашан мұндай шынайы, ешқашан көрмеген

Ол уақытын немқұрайлы, үнемі әзіл-қалжыңмен өткізетін

Бізді алаңдатып, мың түрлі сальто

Сондықтан оның кеткенін ешкім көрмеді, мүмкін тек Оскар байқаған болар

Бұл түн сенің жеті өміріңді жұтты, Рита Ли

О, Рита Ли, Рита Ли қайда

Әкесі де, анасы да, тектілігі де жоқ, Рита Ли

О, Рита Ли, Рита Ли қайда