Absolute - Joy/Disaster
С переводом

Absolute - Joy/Disaster

Альбом
Sickness
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228250

Төменде әннің мәтіні берілген Absolute , суретші - Joy/Disaster аудармасымен

Ән мәтіні Absolute "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Absolute

Joy/Disaster

Оригинальный текст

Here I am just a substitute,

In your direct absolute!

When your life is just a soft legacy

If my vision is just acute

When your voice decides to mute

All the sounds dispel the futility

If she just wants to disagree

With the fool I want to be

Other loves won’t be again in my heart

I just want to be myself

Don’t you want to be her self?

If you please remove me now from this ride…

I just want to feel alive

With all feelings that we hide

Maybe we just need a lost reflection?

I know what you want to live…

And the love I want to give

Is the end of your own fascination!

I am the slave of your contempt

And I feel that you pretend

I just need to start a wonderful life!

The only thing that you forget

Be the love or leave me set

All my heart before it rest now that lies…

I feel so sad

When you looks so mad!

And I am your breathe

When you are my tears!

I just want to feel alive

With all feelings that we hide

Maybe we just need a lost reflection?

I know what you want to live…

And the love I want to give

Is the end of your own fascination!

Перевод песни

Міне, мен жай алмаушымын,

Тікелей абсолютті түрде!

Сіздің өміріңіз жәй мұра болғанда

Менің көзқарасым өткір болса

Дауыс  өшіруді шешкенде

Барлық дыбыстар бос сөзді жояды

Ол келіспеуін қаласа

Мен болғым келетін ақымақпен

Басқа махаббаттар менің жүрегімде қайталанбайды

Мен тек өзім болғым келеді

Сіз оның болғыңыз келмей ме?

Егер сіз мені қазір осы сапардан алып тастасаңыз, маған хабарлаңыз ...

Мен жай ғана өзімді тірі сезінгім келеді

Біз жасыратын барлық сезімдермен 

Бізге жәй ғана жоғалған рефлексия керек шығар?

Мен сіз нені өмір сүргіңіз келетінін білемін ...

Мен бергім келетін махаббат

Сіздің қызығуыңыздың соңы болды!

Мен сенің қорлығыңның құлымын

Мен сезініп тұрғаныңызды сеземін

Маған керемет өмірден бастау керек!

Сіз ұмытатын жалғыз нәрсе

Махаббат бол немесе мені қалдыр

Менің барлық жүрегім тынышталды қазір бұл өтірік...

Мен өте қайғылы сезінемін

Сіз сондай ессіз көрінгенде!

Ал мен  сенің деміңмін

Сіз менің көз жасым болғаныңызда!

Мен жай ғана өзімді тірі сезінгім келеді

Біз жасыратын барлық сезімдермен 

Бізге жәй ғана жоғалған рефлексия керек шығар?

Мен сіз нені өмір сүргіңіз келетінін білемін ...

Мен бергім келетін махаббат

Сіздің қызығуыңыздың соңы болды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз