Old Friend - Joshua Radin
С переводом

Old Friend - Joshua Radin

Альбом
Onward and Sideways
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203360

Төменде әннің мәтіні берілген Old Friend , суретші - Joshua Radin аудармасымен

Ән мәтіні Old Friend "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Friend

Joshua Radin

Оригинальный текст

Well we grew up together, as friends, we weathered the storms

That blew cross the planes

From Ohio to Texas, everyone who met us helped, keep us dry from the rain

But where’s my old friend now?

Oh, where’s my old friend now?

In the blink of an eye, you have gone from my side

Without saying good bye

Oh where’s, my old friend now?

Over my shoulders as the winter blew colder, I saw you there

You were standing behind me, better remind me, that someone still cares

But where’s my old friend now?

Oh, where’s my old friend now?

In the blink of an eye, you have gone from my side

Without saying good bye

Oh where’s, my old friend now?

And I know you can hear me, though you’re so far away

And I wish you could steer me back, I’m off my tracks

And know that I need ya, I’m open to see ya, come ridin' back into town

I can’t do this myself, and I’m needing your help

I’m swimming, but soon I will drown

So where’s my old friend now?

Oh where’s my old friend now?

In the blink of an eye, you have gone from my side

Without saying good bye

Oh where’s, my old friend now?

Перевод песни

Екеуміз бірге өстік, дос болып дауылды төсер     төсер                                                    өстік        өстік

Бұл ұшақтарды кесіп өтті

Огайодан Техасқа дейін, бізді кездестіргендердің бәрі бізді жаңбырдан құрғатыңыз

Бірақ менің ескі досым қазір қайда?

О, менің ескі досым қазір қайда?

Көзді ашып-жұмғанша сен менің жанымнан кеттің

Қош болмай

О              ескі         досы                       қазір                                              ?

Иығымнан қыс салқындаған ша, сені                                   сен |

Сіз менің артымда тұрдыңыз, маған біреу әлі де алаңдайтынын еске түсіріңіз

Бірақ менің ескі досым қазір қайда?

О, менің ескі досым қазір қайда?

Көзді ашып-жұмғанша сен менің жанымнан кеттің

Қош болмай

О              ескі         досы                       қазір                                              ?

Алыста болсаңыз да, мені ести алатыныңызды білемін

Мені бұрып жіберсеңіз деймін, мен жолымнан тайдым

Маған керек екеніңізді біліңіз, мен сізді көруге дайынмын, қалаға қайта оралыңыз

Мен мұны өзім жасай алмаймын, және мен сіздің көмегіңізге мұқтажмын

Мен жүзіп жатырмын, бірақ жақын арада суға батып кетемін

Менің ескі досым қазір қайда?

Менің ескі досым қазір қайда?

Көзді ашып-жұмғанша сен менің жанымнан кеттің

Қош болмай

О              ескі         досы                       қазір                                              ?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз