Singin' a New Song - Joshua Hedley
С переводом

Singin' a New Song - Joshua Hedley

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193780

Төменде әннің мәтіні берілген Singin' a New Song , суретші - Joshua Hedley аудармасымен

Ән мәтіні Singin' a New Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Singin' a New Song

Joshua Hedley

Оригинальный текст

I’m singin' a new song

About my old flame

The one that left me all alone

There was a time she loved me

She used to kiss and hug me

But she spread her wings and flew away from home

When she told me

That she was leavin'

I should’ve known the worst was yet to come

But she’s gone and met another

And I’m tellin' you, oh brother

Don’t turn your head too fast 'cause she’ll be gone

I’m singin' a new song

About my old flame

The one that’s tellin' you goodbye

Don’t say I didn’t warn ya

That this was comin' for ya

'Cause she’s a bird who just learned how to fly

When she told you

She didn’t need you

I bet you cried teardrops as big as mine

And now it’s plain to see

That you’re just the same as me

She’s flown the coop and you’re just wastin' time

I’m singin' a new song

About my old flame

The one who’s finally settled down

She found a man she wants

That she thinks that she can trust

But he’s steppin' out on her all over town

And when he told her

He never loved her

He turned her smile into a frown

Now she’s drownin' in her tears

While I’m grinnin' ear-to-ear

He’s turned her honky tonk world upside down

Перевод песни

Мен жаңа ән айтып жатырмын

Менің ескі жалыным туралы

Мені жалғыз қалдырған

Ол мені жақсы көретін кезі болды

Ол мені сүйіп, құшақтайтын

Бірақ ол қанатын жайып, үйден ұшып кетті

Ол маған айтқан кезде

Оның кетіп бара жатқаны

Ең жаманы әлі алда екенін білуім керек еді

Бірақ ол кетіп, басқасын кездестірді

Ал мен саған айтамын, аға

Басыңызды тез бұрмаңыз, себебі ол жоғалады

Мен жаңа ән айтып жатырмын

Менің ескі жалыным туралы

Сізге қоштасатын адам

Мен сізге ескертпедім деп айтпаңыз

Бұл сізге келді

Өйткені ол ұшуды жаңа ғана үйренген құс

Ол саған айтқан кезде

Ол саған керек емес еді

Бәс тігемін, сен мен сияқты үлкен көз жасын жылаттың

Ал енді көру өте қарапайым

Сіз мен сияқтысыз

Ол үйді ұшырды және сіз уақытты босқа өткізіп жатырсыз

Мен жаңа ән айтып жатырмын

Менің ескі жалыным туралы

Ақыры орныққан адам

Ол өзі қалаған адамды тапты

Ол сенуге болады деп ойлайды

Бірақ ол бүкіл қалада оның үстінен шығады

Және ол оған айтқан кезде

Ол оны ешқашан сүймеген

Ол оның күлкісін қабағына айналдырды

Қазір ол көз жасына батып жатыр

Мен құлаққа-құлақ күліп жатқанда

Ол оның керемет әлемін төңкеріп жіберді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз