Skinny Love - Josh Krajcik
С переводом

Skinny Love - Josh Krajcik

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244050

Төменде әннің мәтіні берілген Skinny Love , суретші - Josh Krajcik аудармасымен

Ән мәтіні Skinny Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Skinny Love

Josh Krajcik

Оригинальный текст

Come on skinny love just last the year

Pour a little salt we were never here

My, my, my, my, my, my, my, my

Staring at the sink of blood and crushed veneer

I tell my love to wreck it all

Cut out all the ropes and let me fall

My, my, my, my, my, my, my, my

Right in the moment this order’s tall

And I told you to be patient

And I told you to be fine

And I told you to be balanced

And I told you to be kind

In the morning i’ll be with you

But it will be a different «kind»

'Cause I’ll be holding all the tickets

And you’ll be owning all the fines

Come on skinny love what happened here

Suckle on the hope in lite brassiere

My, my, my, my, my, my, my, my

Sullen load is full;

so slow on the split

And I told you to be patient

And I told you to be fine

And I told you to be balanced

And I told you to be kind

Now all your love is wasted?

Then who the hell was i?

Now i’m breaking at the bridges

And at the end of all your lines

Who will love you?

Who will fight?

Who will fall far behind?

Перевод песни

Келіңіздер, өткен жылы арық махаббат

Аздап тұз құйыңыз, біз мұнда ешқашан болған емес

Менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің

Қан мен ұнтақталған шпонға қарап

Мен бәрін бұзуды сүйетінімді айтамын

Барлық арқандарды кесіп тастаңыз да, құлап қалуыма  рұқсат етіңіз

Менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің

Дәл қазір бұл тапсырыс жоғары

Саған шыдамды бол дедім

Саған жақсы болсын дедім

Мен сізге теңдестікті болыңыз дедім

Мен саған мейірімді бол дедім

Таңертең мен сенімен бірге боламын

Бірақ бұл басқа «мейірімді» болады

Өйткені барлық билеттерді қолымда ұстаймын

Барлық айыппұлдар сізге тиесілі болады

Кәне, арық махаббат, мұнда не болды

Үмітіңізді жеңіл көкірекше киіңіз

Менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің, менің

Көңілсіз жүк толды;

бөлу кезінде сонша баяу болыңыз

Саған шыдамды бол дедім

Саған жақсы болсын дедім

Мен сізге теңдестікті болыңыз дедім

Мен саған мейірімді бол дедім

Енді сіздің барлық махаббатыңыз босқа кетті ме?

Сонда мен кім едім?

Қазір мен көпірлерді бұзып жатырмын

Және барлық жолдарыңыздың соңында

Сені кім жақсы көреді?

Кім күреседі?

Кім артта қалады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз