Love Is Breaking My Heart - Josh Kelley
С переводом

Love Is Breaking My Heart - Josh Kelley

Альбом
Almost Honest
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218570

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Breaking My Heart , суретші - Josh Kelley аудармасымен

Ән мәтіні Love Is Breaking My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is Breaking My Heart

Josh Kelley

Оригинальный текст

Yeah I found you there on my front steps

Mascara eyes and a threadbare dress

Said is it ok if I stay for awhile?

You were talking fast and feeling down

So you spent the week, he was out of town

Woke up alone, I should’ve known you’d be gone

I’m tired of being your other guy

I wanna be more than your good time

But your love is breaking my heart

Come on little pretty, let me out of your dark

Oh isn’t it a pity?

In a Cadillac with the backseat torn out

Looking back I should have turned it around

Love is breaking my heart, so let me go little pretty

Oh tell me baby, what’s your plan?

Cause I don’t really understand

There’s got to be a way for me to get to you

Yeah, I got you in when you lost your key

And scored some pills so you could sleep

I went home, woke up alone thinking about you

I’m tired of being your other guy

I wanna be more than your good time

Because your love is breaking my heart

Come on little pretty, let me outta your dark

Oh isn’t it a pity?

In a Cadillac with the backseat torn out

Looking back I should have turned it around

Love is breaking my heart

So let me go little pretty

Don’t you call me up when you’re in need

Don’t you baby

Cause I’m in too deep, I can barely breathe

And I’m tired of trying to tell you

That your love is breaking my heart

Come on little pretty

Let me out of your dark

Oh isn’t it a pity?

In a Cadillac with the backseat torn out

Looking back I should’ve turned it around

Now love is breaking my heart

Come on little pretty

Let me out of your dark

Oh isn’t it a pity?

In a Cadillac with the backseat torn out

Looking back I should have turned it around

Love is breaking my heart, so let me go little pretty, yeah

So let me go little pretty, yeah

So let me go little pretty, yeah

So let me go little pretty, yeah

So let me go little pretty

Breaking my heart, baby won’t you go to sleep?

Перевод песни

Иә мен сені алдыңғы қадамдарымда таптым

Сүрме көздер және жіпті көйлек

Біраз қалуым жақсы ма?

Сіз тез сөйлеп, көңіліңізді қалдырдыңыз

Осылайша сіз апта өткіздіңіз, ол қаладан тыс жерде

Жалғыз ояндым, сенің кететініңді білуім керек еді

Мен сенің басқа жігітің болудан шаршадым

Мен сенің жақсы уақытыңды болғым келеді

Бірақ сенің махаббатың менің жүрегімді жаралайды

Кәне, сұлу, мені қараңғылығыңнан кет

Өкінішті емес пе?

Артқы орындығы жұлынған Cadillac көлігінде

Артқа қарап, мен оны айналдырдым керек

Сүйіспеншілік жүрегімді жаралайды, сондықтан мені әдемі етіп жіберіңіз

Айтшы, балақай, сенің жоспарың қандай?

Себебі мен шынымен түсінбеймін

Саған жетудің  жолы  болуы  керек

Иә, кілтіңізді жоғалтқаныңызда, мен сізді кіргіздім

Ұйықтау үшін бірнеше таблетка берді

Мен үйге бардым, сен туралы ойланып ояндым

Мен сенің басқа жігітің болудан шаршадым

Мен сенің жақсы уақытыңды болғым келеді

Себебі сенің махаббатың менің жүрегімді жаралайды

Кішкентай сұлу, маған қараңғылығыңнан шығуға рұқсат ет

Өкінішті емес пе?

Артқы орындығы жұлынған Cadillac көлігінде

Артқа қарап, мен оны айналдырдым керек

Махаббат жүрегімді жаралайды

Ендеше, маған кішкене әдемі  жүруге  рұқсат етіңіз

Керек кезде маған қоңырау шалмайсың ба

Болма балам

Мен тым тереңде болғандықтан, әрең дем аламын

Мен сізге айтудан  шаршадым

Сенің махаббатың менің жүрегімді жаралайды

Кішкене сұлу келші

Мені қараңғылығыңнан шығат

Өкінішті емес пе?

Артқы орындығы жұлынған Cadillac көлігінде

Артқа қарап, мен оны айналдырдым керек

Енді махаббат жүрегімді жаралайды

Кішкене сұлу келші

Мені қараңғылығыңнан шығат

Өкінішті емес пе?

Артқы орындығы жұлынған Cadillac көлігінде

Артқа қарап, мен оны айналдырдым керек

Сүйіспеншілік менің жүрегімді жаралайды, сондықтан маған әдемілікке рұқсат етіңіз, иә

Ендеше, маған кішкене әдемі жүруге  рұқсат етіңіз, иә

Ендеше, маған кішкене әдемі жүруге  рұқсат етіңіз, иә

Ендеше, маған кішкене әдемі жүруге  рұқсат етіңіз, иә

Ендеше, маған кішкене әдемі  жүруге  рұқсат етіңіз

Менің жүрегімді жаралап, балам ұйықтамайсың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз