Road Trippin - Josh Abbott Band

Koozie’s in the console, beer’s on the floor,

and everybody’s gassing up their Fords.

I got good tunes blaring sing-along-songs,

and everybody’s glad to get long gone.

Well it’s Friday night and we’re getting out of town.

We don’t care when the sun goes down.

Making memories with my friends…

Just road trippin on a long weekend.

Gamble in Shreveport, ski Colorado,

or we can do both in New Mexico.

A country concert, or a football game,

everytime’s different but it’s the same.

Take pictures next to city limit signs…

Stayin up late with Boones Farm Wine…

Gonna have a dozen stories to tell…

Damn glad we got out of our hometown jail…

Кузи консольде, сыра еденде,

және барлығы өз Фордтарына газ құюда.

Менде қосыла айтатын жақсы әуендер бар,

және бәрі баяғыда кеткеніне қуанышты.

Бүгін жұма түні және біз                                                       Біз |

Бізге күннің батқаны маңызды емес.

Достарыммен  естеліктер…

Ұзақ демалыс күндерінде жол жүру.

Шревепортта ойын ойнау, Колорадо шаңғысы,

немесе біз екеуін  Нью-Мексикода  жасай аламыз.

Ел концерті немесе футбол ойыны,

әр уақытта әр түрлі, бірақ бәрі бірдей.

Қалалық шектеу белгілерінің жанында суретке түсіріңіз…

Boones Farm Wine қолданбасымен кеш қалыңыз…

Айтуға болатын ондаған оқиғалар бар ...

Туған қаламыздағы түрмеден шыққанымызға қуаныштымыз...