It Have Fi Bun - Josey Wales
С переводом

It Have Fi Bun - Josey Wales

Альбом
Outlaw
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193150

Төменде әннің мәтіні берілген It Have Fi Bun , суретші - Josey Wales аудармасымен

Ән мәтіні It Have Fi Bun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It Have Fi Bun

Josey Wales

Оригинальный текст

In front a station, ganja pipe a burn

Smoke from di challis make di babylon I run

Get vexed, going to clean up him machine gun

Come in the dance,

It have fi bun

Jah know, it have fi bun

Inna di dance early one friday night

Me and me bredrin jus' a burn ganja pipe

Creep out a road and then me sight a bright light

Babylon a comin' inna him

Comin' inna di dance, want to give I a fight

It have fi dunn

Jah know, it have fi dunn, lord

Come inspector, cop and di sergeant

Di whole of dem have a gun inna dem hand

Push down di man

Seh, move your hand when you sight babylon

Then him lean up him M16 at corner

An' he jack up himself on a stool

Seh, «Dreadlocks man, you take babylon fi fool

Ganja pipe is mi favorite tool

I man a burn a some before I go a training school», lord

It have fi bun

Jah know, it have fi bun

One a dem say to high Josey Wales

«Gimme some ganja or you gone a jail»

Me jus' hip inna mi pocket fi a rizla

An' one big stick of di strong ganja

Then mi fling in two of cocaine

Lord a god, this must touch di babylon brain

Him say, fi wrap up a draw fi commissioner

And he wrap another draw fi di lawyer

And he wrap another draw fi di teacher

Wrap another draw fi di doctor

Now di lawyer and di doctor confess

Ganja pipe is a thing weh harmless

Burn it and it mash up your chest

It have fi bun

Jah know, it have fi bun, lord

Pass di challis 'cause I don’t care

mi affi nyam it with care

Can’t go to foreign if not the plane fare

Can’t buy one foot a shoe, we must buy a pair

'Round di corner me affi drive down inna there

If mi can’t go, Jah, me a go fling

If I man a sound up inna alpha tree square

Inspector, sergeant, brigardier could be there

Right down a me foot is a box of beer, you can

Bet your life dat mi challis is there, but

I don’t care, no-no

I man no care

Di babylon jus', grab di pipe

After di babylon, grab di pipe

Перевод песни

Станцияның алдында ганжа құбыры күйіп қалады

Дихаллистің түтінінен ди Бабыл мен жүгіремін

Ашуланып, оған пулеметпен  тазалаймын

Биге келіңіз,

Оның фи буласы бар

Білемін, оның фи буласы бар

Инна жұма күні кешке ерте билейді

Біз        bredrin Jus    ганжа құбырын  күйдіреміз

Жолдан шығыңыз, сосын жарық жарықты көремін

Оған Вавилон кіреді

Inna di dance келе жатыр, мен жекпе-жек өткізгім келеді

Оның                 dunn    бар

Білесіз бе, бұл жерде фи-дун бар, лорд

Келіңіздер, инспектор, полиция және сержант

Олардың барлығының қолында мылтық бар

Төмен басыңыз

Сех, Вавилонды көргенде қолыңды жылжыт

Содан кейін оны          M16          бұрышқа   еңкейтіңіз

Ол орындыққа көтерілді

Сех, «Дреадлоктар, сен Babylon ақымақсың

Ganja құбыры - менің сүйікті құрал

Жаттығу мектебіне бармас бұрын, мен бір күлдіремін», - деді

Оның фи буласы бар

Білемін, оның фи буласы бар

Біреуі Жози Уэльске айтады

«Маған ганжа беріңіз, әйтпесе түрмеге түсесіз»

Me jus' жамбас инна ми қалта фи а ризла

Күшті ганжаның бір үлкен таяқшасы

Сосын мен екі кокаинді іштім

Тәңірім, бұл Вавилонның миына тиюі керек

Оның айтуынша, Fi FI комиссарын ұтып алыңыз

Және ол тағы бір ұтыс ойынын орайды

Және ол тағы бір ұтыс ойынын орайды

Тағы бір сызбаны ораңыз

Енді адвокат пен ди дәрігер мойындап жатыр

Гянджа құбыры - бұл зиянсыз нәрсе

Өртеп жіберіңіз, ол сіздің кеудеңізді шайқайды

Оның фи буласы бар

Білемін, оның фи буласы бар, лорд

Маған бәрібір, di challis өтіңіз

оны абайлап қойыңыз

Ұшақ билеті болмаса, шетелге  бара алмаймын

Бір аяқты аяқ киім сатып ала алмаймыз, біз жұп сатып алуымыз керек

«Менің бұрышымнан айналайын

Егер мен бара алмасам, Иә, мен қашамын

Егер мен адам дыбысты инна альфа ағаш алаңы

Ол жерде инспектор, сержант, бригадир болуы мүмкін

Менің аяғымның түбінде бір қорап сыра бар

Ми-чаллис өміріңіздің бар екеніне сенімді болыңыз, бірақ

Маған бәрібір, жоқ-жоқ

Маған бәрібір

Di babylon jus', grab di pipe

Di babylon кейін, di trubo ұстаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз