Төменде әннің мәтіні берілген Bobo Dread , суретші - Josey Wales аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josey Wales
Looord
Issa flash it down the dread to you
Mi say flash it down the willy-you
Mi flash it down the dread to you
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Mi say that Bobo Dread is a man dat well-humble
One from Ringah go straight to Jungle
Up pon his shoulder is a big bongo
Sell em to your auntie to your couzin
When your pocket broke you man go sell a single
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dread with the broom (Right)
The tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh yard
Bring it pon plan man we sell it abroad
The coolst (close) one it haffi sweep up teh mall
No bring it go’a man it go sweep no-style
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Sweep on pon de step where the button dem spoon
He man dat data those a make hair broom
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say every sweet girl must use perfume
Live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Cah when me was a tadpole in me mother’s hole (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Me say that Bobo Dread is a man with enough respect
That’s why me know say them haffi progress
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh man
No bring it go a ma, cah me no sweep no style
Pull it down the dread to you
Me say that pull-it-up inspector video (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Only live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Every nice girl must use perfume
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The coolest (close) one it haffi sweep up tehmall
Fling it pon de plane and it gon abroad
Луард
Исса сізді қорқыныштан жүргізеді
Менің айтарым, оны қалауыңызша өшіріңіз
Мен оны сізді қорқыныштан жұқтырамын
Сіз сыпырғыштың ішінде Бобо Дредлоктарды көруіңіз керек еді
Сіз сыпырғыштың ішінде Бобо Дредлоктарды көруіңіз керек еді
Менің айтуымша, Бобо Дрейд өте кішіпейіл адам
Рингадан біреуі тура Джунглиге барады
Оның иығында үлкен бонго
Оларды нағашы апаңызға, нағашы ағаңызға сатыңыз
Қалтаң сынған кезде, сен сингл сат
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дрейдті сыпырғышпен көруіңіз керек еді (оң жақта)
Биік;
ол қаффи тоқтаусыз сыпырып жүреді
Тас бөлігіндегі өрмекті сыпырыңыз
Қоңыр;
Ауланы сыпырады
Оны әкеліңіз, біз оны шетелге сатамыз
Ең керемет (жақын) сауда орталығын сыпырып алады
Еш мәнсіз сыпыруға жоқ
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді (Лорд)
Тазалық бұл тек құдайшылдық
Теңіздегі балықтар және құс ұялайды
Сондықтан маған Хаффи мен тұрған жерді тастаңыз
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді (Лорд)
Қасық түймесі басылған жерді қадаммен сыпырыңыз
Ол кісі Dat Dat Data The The Shoot
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді
Менің айтарым, әрбір тәтті қыз иіссуды қолдануы керек
Тірі адам бөлмеде |
Тек өлі адам ғана қабірді қояды
Мен анамның тесігінде төбет болған кезімде (Ием)
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді
Мен Bobo қорығы жеткілікті құрмет көрсететін адам деп айтсам
Сондықтан мен оларды хаффи прогресс деп айта аламын
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді (оң жақта)
Эй, ұзын бойлы;
ол қаффи тоқтаусыз сыпырып жүреді
Тас бөлігіндегі өрмекті сыпырыңыз
Қоңыр;
Бұл қаффи жүреді адам
Еш әкелмеңіз ана болыңыз жоқ жоқ жоқ бір стиль
Оны сізді қорқыныштан жүргізіңіз
Мен бұл тартылатын инспектор туралы бейнені айтамын (Лорд)
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді
Менің айтарым, тазалық - бұл құдайшылдық
Теңіздегі балықтар және құс ұялайды
Сондықтан маған Хаффи мен тұрған жерді тастаңыз
Бөлмеде тек тірі адам тұруы керек
Тек өлі адам ғана қабірді қояды
Әрбір әдемі қыз парфюмерия қолдануы керек
Сыпыртқыдағы Бобо Дредлоктарды көрдіңіз
Сіз Бобо Дредлоктарды сыпырғышпен көруіңіз керек еді (оң жақта)
Эй, ұзын бойлы;
ол қаффи тоқтаусыз сыпырып жүреді
Тас бөлігіндегі өрмекті сыпырыңыз
Ең керемет (жақын) it haffi sweep up tehmall
Ұшақпен ұшып, шетелге кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз