Malaya - Joseph Vincent

Pasensya na, kung papatuligin na muna

Ang pusong napagod kakahintay

Kaya sa natitirang segundong kayakap ka

Maaari bang magkunwaring akin ka pa

Mangangarap hanggang sa pagbalik

Mangangarap pa rin kahit masakit

Baka sakaling makita kitang muli

Pagsikat ng araw, paglipas ng gabi

Kung di pipilitin ang di pa para sa’kin

Baka sakaling maibalik

Malaya ka na, Malaya

Isusuko na ang sandata aatras na sa laban

Di dahil naduduwag kundi dahil mahal kita

Mahirap nang labanan mga espada ng orasan

Kung pipilitin pa, lalo lang masasaktan

Mangangarap hanggang sa pagbalik

Mangangarap pa rin kahit masakit

Baka sakaling makita kitang muli

Pagsikat ng araw, paglipas ng gabi

Kung di pipilitin ang di pa para sa’kin

Baka sakaling maibalik

Кешіріңіз, егер мен бірінші ұйықтайтын болсам

Жүрек күтуден шаршады

Сондықтан қалған секундтарда сіз құшақтайсыз

Сіз әлі де мен болып көріне аласыз ба?

Қайтып келгенше арманда

Ауырған кезде де армандайды

Мүмкін сені тағы көремін

Күн шығады, түн өтеді

Мен мәжбүрлемесем, мен үшін емес

Ол қайтарылуы мүмкін

Сен еркінсің, еркінсің

Қару тапсырылып, шайқасқа шегінеді

Қорыққаным үшін емес, сені сүйгенім үшін

Сағат қылыштарымен күресу қиын

Егер сіз көбірек тырыссаңыз, сіз тек зардап шегесіз

Қайтып келгенше арманда

Ауырған кезде де армандайды

Мүмкін сені тағы көремін

Күн шығады, түн өтеді

Мен мәжбүрлемесем, мен үшін емес

Ол қайтарылуы мүмкін