Rages of Babylon - Joseph Arthur, Jen Turner
С переводом

Rages of Babylon - Joseph Arthur, Jen Turner

Альбом
Could We Survive
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220420

Төменде әннің мәтіні берілген Rages of Babylon , суретші - Joseph Arthur, Jen Turner аудармасымен

Ән мәтіні Rages of Babylon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rages of Babylon

Joseph Arthur, Jen Turner

Оригинальный текст

Another time I’ve been before

Fighting in the rich man’s war

Blood can fill oceans of sand

I no longer possess my hand

Or mind

Or my heart

Or my will

Do you notice, when we are gone

Through the rages of babylon

To protect the land of the free

Will my family remember me?

Is my home this ugly place?

When will darkness reveal his face?

To feed the mouth of misery

They ship our bones across the sea

And our lives

And our love

And our kids

Do you notice, when we are gone

Through the rages of babylon

To protect the land of the free

Will my family remember me?

Will my family remember me?

Now my wife says she can’t see

Another time to lay with me

As the bombs fall overhead

If I’m not, wish I was dead

In my mind

In my heart

In my will

Do you notice, when we are gone

Through the rages of babylon

To protect the land of the free

Will my family remember me?

Do you notice, when we are gone

Through the rages of babylon

To protect the land of the free

Will my family remember me?

Will my family remember me?

Will my family remember me?

Перевод песни

Мен бұрын болған тағы бір рет

Байдың соғысында соғысу

Қан құм мұхиттарын толтыра алады

Мен енді қолым жоқ

Немесе ақыл

Немесе менің жүрегім

Немесе менің еркім

Байқадың ба, біз кеткен кезде

Вавилонның қаһары арқылы

Азаттардың елін қорғау

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Менің  үйім осы ұсқынсыз жер ме?

Қараңғылық оның бетін қашан ашады?

Қасіреттің аузын   тоқ                        

Олар біздің сүйектерімізді теңіз арқылы тасымалдайды

Және біздің өміріміз

Және біздің махаббатымыз

Ал біздің балалар

Байқадың ба, біз кеткен кезде

Вавилонның қаһары арқылы

Азаттардың елін қорғау

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Қазір әйелім көрмейтінін айтады

Менімен бірге жатуға тағы бір рет

Бомбалар төбеден құлаған кезде

Егер мен болмасам, өлгенімді қалаймын

Менің ойымша

Жүрегімде

  өз  ерік     

Байқадың ба, біз кеткен кезде

Вавилонның қаһары арқылы

Азаттардың елін қорғау

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Байқадың ба, біз кеткен кезде

Вавилонның қаһары арқылы

Азаттардың елін қорғау

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Менің отбасым мені есіне ала ма?

Менің отбасым мені есіне ала ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз