Төменде әннің мәтіні берілген Es Tu Amor , суретші - Jose Alberto "El Canario" аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jose Alberto "El Canario"
Es tu amor que llena a mi alma de calor, agítame el corazón sin tu estar allí
Acaricia mis sentimientos en los mas preciosos momentos es tu amor mi luz y mi
sol es un sueño
Es luz que alumbra mi camino, sol que acaricia mis mañanas,
Flor de luna, brisa que acaricia a mi alma cuando esta sola la llena de risa,
de risa, de risa (bis)
Que será de mi amor
Para que nasca el amor tiene que haber un motivo un hechizo una mirada una
flecha de cupido
Es tu amor luz que alumbra mi camino que será (mi camino) que será de mi,
si no tengo tu cariño
— con el embrujo de tu piel morena en siervo me has convertido, eres el ángel
guardián, que ilumina mi camino
Es tu amor luz que alumbra mi camino (que alumbra mi camino) que será de mí,
si no te tengo tu cariño
-hay que será de mi, hay que será de mi, hay que será de mi, si no tengo tu
cariño pa mi
Es tu amor luz que alumbra mi camino que será de mí, si no te tengo tu cariño
— dame el agua de tu fuente, dame el fruto de tu huerto, dame todo ese calor
que hay en tu cuerpo
Es que me tienes loco mami
Ahí que rico
-Sin tu amor ya no hay luna, me desespero yo sin ti
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y la noche es mas oscura, hay que será de mi
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Eres la voz que me despierta cada día
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Cariño del bueno, es el que tú me das, mira mi vida
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y yo te devuelvo el mismo, toditos los días
Eso es todo para mi mami, me tienes asfixiado, loco
-Cariño, cariño, cariño, cariño, cariño, cariño del rico
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Si tú te vas solo me voy a quedar
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Y aquel bohemio, seguirá siendo bohemio
Que será de mí si no tengo tu cariño
-Quiéreme mas, quiéreme así, quiéreme con frenesí
Si, si, si
Uuuu.
Жанымды жылуға толтыратын, сен жоқта жүрегімді тербеткен сенің махаббатың
Ең қымбат сәттерде менің сезімдерімді сипалау - сенің махаббатың менің нұрым мен менің
күн - арман
Жолымды нұрландыратын нұр, таңымды сипап тұрған күн,
Ай гүл, жалғыз күлкіге толы жанымды еркелететін самал,
күлкіден, күлкіден (bis)
менің махаббатым не болады
Махаббаттың пайда болуы үшін себеп, сиқыр, көзқарас, а
амурдың жебесі
Бұл сенің махаббат нұрың менің жолымды нұрландырады, ол менден болатын (менің жолым) болады,
егер менде сенің махаббатың болмаса
— Қоңыр теріңнің сиқырымен мені қызметшіге айналдырдың, сен періштесің
менің жолымды жарықтандыратын қамқоршы
Бұл менің жолымды жарықтандыратын (менің жолымды жарықтандыратын) сенің махаббат нұрың, мен үшін болады,
егер менде сенің махаббатың болмаса
-Мен бар болуым керек, мен бармын, менде болуым керек, егер менде сенікі болмаса
маған деген махаббат
Сенің махаббатың менің жолымды нұрландыратын нұр, саған деген махаббатың болмаса менде не болады
— маған бұлағыңның суын бер, бақшаңның жемісін бер, сол жылуды маған бер
сіздің денеңізде не бар
Бұл сенде мені жынды екенсің анашым
соншалықты бай
-Махаббатыңсыз ай жоқ,сенсіз үмітім үзілді
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Ал түн қараңғы, бұл менікі болуы керек
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Сен мені күнде оятатын дауыссың
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Жақсының жаным, маған бергенің ғой, өміріме қара
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Ал мен саған күнде қайтамын
Мен үшін болды мама, сен мені тұншықтырдың, жынды
-Бал, бал, бал, бал, бал, байдың балы
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Сен кетсең, мен тек қала беремін
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Ал ол богемиялық богемиялық болып қала береді
Сенің махаббатың болмаса менде не болады
-Мені көбірек жақсы көр, мені осылай сүй, мені ашумен сүй
Иә Иә Иә
уууу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз