Young And Brave - Joris Delacroix, Ana Zimmer

I’ve been fighting for life, all the time

For a while now

You’ve been crying all night

Feeling lost for a while now

We’ve been wondering for days

On this road, stuck in the maze, right?

And I’ve been worried all day

But it’s too late to worry about us

I’m travelling in the moonlight,

Everything will stop now

Promise you won’t let me go

Silence in the space when

I feel your embrace

I’m ready you can let me go

We are young,

We are brave

We’re just wasting all our lives

'Cause we’re scared of faith

We are young,

We are brave

We’re just sippin' on this wine

'Cause we know that taste

We are young, young young, young

Young, young young, young

I’ve been looking for answers for a sign

To help me hold on

Cold the sizzling pain has kept me awake

In the long run

Well I’m in this dance, it follows me

Like a trance I’m caught relentlessly

Make commands before you fall asleep

We are young but life can end but here

We are young,

We are brave

We’re just wasting all our lives

'Cause we’re scared of faith

We are young,

We are brave

We’re just sippin' on this wine

'Cause we know that taste

We are young

Since I was a kid, I thought about the ship

I walked the 7 seas, when that was on my knees

Now hold my hand in the dark

Or we’ll fall apart, or we’ll fall apart

Now hold my hand in the dark

Or we’ll fall apart till we see the light

So hold my hand in the dark

Or we’ll fall apart till we see the light

We are young,

We are brave

We’re just wasting all our lives

'Cause we’re scared of faith

We are young,

We are brave

We’re just sippin' on this wine

'Cause we know that taste

We are young

Мен өмір үшін күрестім, барлық уақытта

Біраз уақыттан бері

Сіз түні бойы жыладыңыз

Біраз уақыттан бері адасып жүрмін

Күндер бойы ойланып жүрміз

Бұл жолда лабиринтте қалып қойдыңыз, солай ма?

Ал мен күні бойы уайымдадым

Бірақ біз үшін алаңдауға          кеш                                   

Ай сәулесінде саяхаттаймын,

Енді бәрі тоқтайды

Мені жібермеймін деп уәде бер

Кеңістіктегі үнсіздік

Мен сенің құшағыңды сеземін

Мен дайынмын, сіз мені жібере аласыз

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз тек бүкіл өмірімізді босқа өткіземіз

Себебі біз сенімнен қорқамыз

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз жай ғана осы шарапты ішіп жатырмыз

Себебі біз бұл дәмді білеміз

Біз жас, жас жас, жаспыз

Жас, жас жас, жас

Мен белгіге жауап іздедім

Маған ұстауға көмектесу үшін

Суық қатты ауырсыну мені оятуға  болды

Ұзақ мерзімді перспективада

Мен бұл биде тұрмын, менімен бірге жүрмін

Транс сияқты мен тынымсыз ұсталдым

Ұйықтар алдында командалар жасаңыз

Біз жаспыз, бірақ өмір осында аяқталуы мүмкін

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз тек бүкіл өмірімізді босқа өткіземіз

Себебі біз сенімнен қорқамыз

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз жай ғана осы шарапты ішіп жатырмыз

Себебі біз бұл дәмді білеміз

Біз жаспыз

Мен кішкентай кезімнен кеме туралы ойлайтынмын

Мен 7 теңізді жаттым, бұл менің тізелерімде болған кезде

Енді қараңғыда қолымды ұстаңыз

Немесе біз ыдыраймыз немесе бөлеміз

Енді қараңғыда қолымды ұстаңыз

Немесе жарықты көрмейінше, ыдыраймыз

Сондықтан қараңғыда қолымды ұстаңыз

Немесе жарықты көрмейінше, ыдыраймыз

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз тек бүкіл өмірімізді босқа өткіземіз

Себебі біз сенімнен қорқамыз

Біз жаспыз,

Біз батылмыз

Біз жай ғана осы шарапты ішіп жатырмыз

Себебі біз бұл дәмді білеміз

Біз жаспыз