Light Your Heart - Jorge Blanco
С переводом

Light Your Heart - Jorge Blanco

Альбом
TINI
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213660

Төменде әннің мәтіні берілген Light Your Heart , суретші - Jorge Blanco аудармасымен

Ән мәтіні Light Your Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light Your Heart

Jorge Blanco

Оригинальный текст

On the night streetlights are gone

I’ll be the sun so your dreams can run

Light your heart, yeah

Light your heart up

Light your heart, yeah

Light your heart up

When the waves go take you out

I’ll be the sound that drowns the crowd

When you get, yeah

When you get down

We’re gonna, sing, sing, sing

We got this fire in us

That runs deeper than blood

So if you ever doubt

You should know by now

Whatever stars you’re looking at tonight

On top of the world or alone inside

I’ll always be there for you

I’ll always be there for you

Whatever place no matter where you are

Even when life tries to take your spark

Nothing i wouldn’t do

To light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

On the wire just holding on

I’ll be the one when the walk is long

Till the dark, yeah

Till the dark falls

Till the dark, yeah

Till the dark falls

Fight for ya when you don’t believe

Storm the kingdom and take the keys

Even when you can’t see i’ll light your heart

Whatever stars you’re looking at tonight

On top of the world or alone inside

I’ll always be there for you

I’ll always be there for you

Whatever place no matter where you are

Even when life tries to take your spark

Nothing i wouldn’t do

To light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

No matter what tomorrow brings

We got each other through everything

No matter what tomorrow brings

We got each other we sing, sing, sing

No matter what tomorrow brings

We got each other through everything

No matter what tomorrow brings

We got each other we sing, sing, sing

I’ll always be there for you

I’ll always be there for you

Whatever stars you’re looking at tonight

On top of the world or alone inside

I’ll always be there for you

I’ll always be there for you

Whatever place no matter where you are

Even when life tries to take your spark

Nothing i wouldn’t do

To light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

For you, for you

I’ll light your heart

For you, for you

For you, for you

Перевод песни

Түнде көше шамдары сөнеді

Мен күн боламын, осылайша сіздің армандарыңыз орындалады

Жүрегіңді нұрландыр, иә

Жүрегіңді нұрландыр

Жүрегіңді нұрландыр, иә

Жүрегіңді нұрландыр

Толқындар кеткенде сізді алып кетеді

Мен көпшілікті тұншықтыратын дыбыс боламын

Сіз алған кезде, иә

Сіз түскенде

Біз ән айтамыз, ән саламыз, ән айтамыз

Бізде бұл от бар

Бұл қаннан да тереңірек

Сондықтан егер күмәндансаңыз

Сіз қазір білуіңіз керек

Бүгін түнде қандай жұлдыздарды қарасаңыз да 

Әлемнің төбесінде немесе жалғыз іште

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Қай жерде болсаңыз да

Тіпті өмір сенің ұшқыныңды алуға тырысса да

Мен жасамайтын ештеңе жоқ

Жүрегіңізге жарық беру үшін

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Сымға жай ғана ұстаңыз

Жаяу ұзақ болатын мен боламын

Қараңғыға дейін, иә

Қараңғы түскенше

Қараңғыға дейін, иә

Қараңғы түскенше

Сенбесеңіз, сіз үшін күресіңіз

Патшалыққа шабуыл жасап, кілттерді алыңыз

Сен көрмесең де, мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Бүгін түнде қандай жұлдыздарды қарасаңыз да 

Әлемнің төбесінде немесе жалғыз іште

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Қай жерде болсаңыз да

Тіпті өмір сенің ұшқыныңды алуға тырысса да

Мен жасамайтын ештеңе жоқ

Жүрегіңізге жарық беру үшін

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Ертең не әкелетініне қарамастан

Біз бәрін бір-бірімізден өткіздік

Ертең не әкелетініне қарамастан

Біз                              ән айтамыз, ән айтамыз, ән айтамыз

Ертең не әкелетініне қарамастан

Біз бәрін бір-бірімізден өткіздік

Ертең не әкелетініне қарамастан

Біз                              ән айтамыз, ән айтамыз, ән айтамыз

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Бүгін түнде қандай жұлдыздарды қарасаңыз да 

Әлемнің төбесінде немесе жалғыз іште

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Мен сіз үшін әрқашан боламын

Қай жерде болсаңыз да

Тіпті өмір сенің ұшқыныңды алуға тырысса да

Мен жасамайтын ештеңе жоқ

Жүрегіңізге жарық беру үшін

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Сен үшін, сен үшін

Мен сенің жүрегіңді нұрландырамын

Сен үшін, сен үшін

Сен үшін, сен үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз