Are You Ready For The Ride? - Jorge Blanco, Nick Garnier, Samuel Nascimento
С переводом

Are You Ready For The Ride? - Jorge Blanco, Nick Garnier, Samuel Nascimento

Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
173840

Төменде әннің мәтіні берілген Are You Ready For The Ride? , суретші - Jorge Blanco, Nick Garnier, Samuel Nascimento аудармасымен

Ән мәтіні Are You Ready For The Ride? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Are You Ready For The Ride?

Jorge Blanco, Nick Garnier, Samuel Nascimento

Оригинальный текст

Escucha bien

Soy un buen chico que te quiere bien

Mi corazón siempre me dice que ta tudo tudo bom

En el amor yo soy un eterno buscador

Soy un descarado, y yo respondo en todos lados.

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Si suena bien, ya no me importa nada

No me importa nada

Vuelvo a mi casa y me pregunto que me pasa

Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa

No vine aquí a vacilar, quiero bailar, ponte a cantar

Porque en fin no somos, tan, tan diferentes.

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Ser un conflicto me hace aún más listo

Soy feliz y tengo todo para dar

Tal vez romántico, analítico, muy crítico

Y eclético, ese soy yo Y todo te lo doy.

Si suena bien, ya no me importa nada

No me importa nada.

Vuelvo a mi casa y me pregunto que me pasa

Vuelvo a mi casa, pregunto que pasa

No vine aquí a fastidiar, quiero bailar, ponte a cantar

Porque en fin no somos, tan, tan diferentes.

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

Ser un conflicto me hace aún más listo

Soy feliz y tengo todo para dar

Tal vez romántico, analítico, muy crítico

Y el crítico, ese soy yo Y todo te lo doy.

Are you ready for the ride (Yo yo yo yo), Let’s ready for!

Are you ready for the ride, Let’s ready for!

(Manos arriba, Yeah)

Перевод песни

Жақсылап тыңда

Мен сені жақсы көретін жақсы баламын

Менің жүрегім маған әрқашан та тудо тудо бом деп айтады

Махаббатта мен мәңгілік іздеушімін

Мен ұятсызмын, әр жерде жауап беремін.

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жақсы естілсе, енді маған бәрібір

Маған бәрі-бір

Мен үйіме қайтамын, маған не болды деп ойлаймын

Мен үйіме қайтамын, не болғанын сұраймын

Мен мұнда ойлануға келген жоқпын, билегім келеді, ән айтқым келеді

Өйткені түптеп келгенде біз ондай емеспіз, соншалықты басқашамыз.

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Қақтығыс болу мені одан да ақылды етеді

Мен бақыттымын және менде беруге болатын нәрсе бар

Мүмкін романтикалық, аналитикалық, өте сыншыл

Ал эклектикалық, бұл менмін, мен саған бәрін беремін.

Жақсы естілсе, енді маған бәрібір

Маған бәрі бір.

Мен үйіме қайтамын, маған не болды деп ойлаймын

Мен үйіме қайтамын, не болғанын сұраймын

Мен мұнда алаңдау үшін келген жоқпын, мен билегім келеді, ән айтқым келеді

Өйткені түптеп келгенде біз ондай емеспіз, соншалықты басқашамыз.

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

Қақтығыс болу мені одан да ақылды етеді

Мен бақыттымын және менде беруге болатын нәрсе бар

Мүмкін романтикалық, аналитикалық, өте сыншыл

Ал сыншы, бұл менмін, мен бәрін саған беремін.

Сіз сапарға дайынсыз ба (Yo yo yo yo), дайын болайық!

Жүруге дайынсың ба, Дайын болайық!

(Қолдар жоғары, иә)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз