Tear Before the Rain - Jordan Rudess

There in the afterglow

My solo world in view

A glimpse beyond the world I know

An open door that I walk through?

And falling from the sky

A tear before the rain

But it will pass me by —

Holding back again…

A man possessed wings to fly

Beyond this space and time

The rhythm of this heart of mine

Is beating like a battle cry

And if I let it go

Will strength provide relief

From fearful winds that blow —

Only disbelief

Tears falling

I’m calling

Out into the air

My sun is rising where I stand — (I know)

One day I wake up

And suddenly I’m found

High flying man has been unbound (and so)

The hourglass is winding down

As all becomes so clear

Now tears that fall are all around

And rainbows in the sky appear

Tears falling

I’m calling

Out into the air

My sun is rising where I stand — (I know)

One day I wake up

And suddenly I’m found

High flying man has been unbound (and so)

And here I am once more

I’m standing in the light

Much stronger than before

A tear before the rain one tear before the rain

Сол жерде

Менің жеке әлем көрінеді

Мен білетін әлемнен тыс бір көрініс

Мен кіретін ашық есік пе?

Және аспаннан құлау

Жаңбыр алдындағы көз жасы

Бірақ ол мен                                                                                                                                                                                                                  —

Қайтадан ұстау…

Адамның ұшатын қанаттары болды

Бұл кеңістік пен уақыттан тыс

Менің жүрегімнің ырғағы

Шайқас айқайы сияқты соғып жатыр

Егер мен оны жіберсем

Күш жеңілдік береді

Соққан қорқынышты желдерден —

Тек сенімсіздік

Көз жасы төгіледі

мен қоңырау шалып жатырмын

Ауаға

Менің күнім көтерілуде, мен тұрған жерде - (мен білемін)

Бір күні мен оянамын

Ал мен кенеттен табылдым

Биік ұшатын адам байланыссыз болды (және солай)

Құм сағаты  бұрылып жатыр

Өйткені бәрі айқын болды

Енді міне, көз жасы төгіліп жатыр

Аспанда кемпірқосақ пайда болады

Көз жасы төгіледі

мен қоңырау шалып жатырмын

Ауаға

Менің күнім көтерілуде, мен тұрған жерде - (мен білемін)

Бір күні мен оянамын

Ал мен кенеттен табылдым

Биік ұшатын адам байланыссыз болды (және солай)

Міне, мен тағы бір рет

Мен жарықта тұрамын

Бұрынғыдан әлдеқайда күшті

Жаңбырдың алдында бір жас