Passing Fancies - Jonwayne
С переводом

Passing Fancies - Jonwayne

Альбом
Cassette on Vinyl
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214250

Төменде әннің мәтіні берілген Passing Fancies , суретші - Jonwayne аудармасымен

Ән мәтіні Passing Fancies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Passing Fancies

Jonwayne

Оригинальный текст

But these indigenous rhymes are way beyond time

I feel my heart stop and start up

Within the same breath I could depart us

And if I go quietly, then I’m smiling (may be passing fancies)

But let’s make noise miles before then

Days wasted will contribute to your rapture

Strapped with 10 years plus a day for every heart I capture

Crowds are asking if I latch the truth to my masters (may be passing fancies)

And the truth is I live for every lyric I can master

Let the waves crash, ears feel erosion

I’m a locomotive moving with the motion of the ocean

While my foundation thins out, everything is in-house (may be passing fancies)

This ain’t Monopoly but I’ll change the game

Make amendments to the name, take the dollars then I’ll dip out

These words diminish scriptures kiss tradition goodbye

Risking hope for the coax of a whisk in the sky with these

Passing Fancies

You know these things will never keep in the rain

Got the Neptune Blues everything is a game

Just make sure to stay sane

Don’t get caught Up

(may be passing fancies) (yeah)

You know these things will never keep in the rain

Got the Neptune Blues everything is a game

Just make sure to stay sane

Don’t get caught Up

(may be passing fancies) (yeah)

You know these things will never keep in the rain

Got the Neptune Blues everything is a game

Just make sure to stay sane

Don’t get caught Up

(may be passing fancies)

Shout outs to the old guy at the shell station

For letting me keep his pen

So I could write these verses tonight

Much love

(Passing fancies)

I’m feeling black holes pulling at my skull

They say I’m morbid but I still have control

A moment never dull, got a whole lot of enemies here

But none are serious to try to breach the hull (may be passing fancies)

My voice lights and nullifies the skies from this gravity

A craft that I’ll happily describe sans vanity

Everything is after the fact

I’ve never lived a day in my life without asking for it back (may be passing

fancies)

Time is short if you stay foolish

Choose the wrong crew and you’ll be met on the moon with too few tulips

Blue as Neptune and still clueless yet I shoot for the stars and the shoe fits

(may be passing fancies)

A boy doesn’t stand a chance amidst misdemeanours and vicious christenings

Like it’s one or the other, middle ground would never sit with these

«Sometimes I wish I could forget to leave them breathless,» said Death

Restless souls resting on his necklace (passing fancies)

Bench-pressing purgatory, heaven in the stretches

Coals burn my feet, leaving hell in the trenches

Swag like Dante (never thought I’d say that, but sometimes words are just

things for you to take back) (may be passing fancies)

Look back to see if you can Mend a few bridges

Only to keep yourself from on the bend of two hinges

It it it, somehow avoids my ability to understand

How people look all over for answers, you know?

(may be passing fancies)

They look all over the place for answers and

They don’t even stop to think, «Jee,» you know?

«why don’t I just ask the kid

what’s happening?», you know?

«Why don’t I sit down and say hey, how come you’re doing this?»

(this this this

this)

(-to stay)

Перевод песни

Бірақ бұл байырғы рифмалар уақыт өте келе жатыр

Жүрегім тоқтап, қозғала бастағанын сеземін

Бір демде мен бізді тастап кете аламын

Егер мен тыныш жүрсем, онда мен күлемін (мүмкін, қиялдан өтіп жатқан шығармын)

Бірақ оған дейін мильдерді шуылдатайық

Бос өткен күндер сіздің көңіл көтеруіңізге үлес қосады

Мен басып алған әрбір жүрек үшін 10 жыл және                                                                                                                                                                                                    |

Көпшілік қожайындарыма шындықты жеткіземін бе деп сұрап жатыр (мүмкін, қиялдан өтіп жатқан шығар)

Мен шындықты мен иегіштерім үшін өмір сүремін

Толқындар соқсын, құлақтар эрозияны сезінсін

Мен мұхиттың қозғалысымен қозғалатын локомотивпін

Менің іргетасым жұқарып жатқанда, бәрі үйде           мүмкін 

Бұл монополия емес, бірақ мен ойынды өзгертемін

Атауға  түзету                                                             |

Бұл сөздер киелі жазбаларды сүйіп қоштасу дәстүрін азайтады

Осылармен бірге аспандағы шайқауға үміттену

Өту қиялдары

Бұл заттардың жаңбырда ешқашан сақталмайтынын білесіз

Neptune Blues-ті алдым, барлығы ойын

Есіңізде болғаныңызға көз жеткізіңіз

Ұстап қалмаңыз

(өткізу қиялдары болуы мүмкін) (иә)

Бұл заттардың жаңбырда ешқашан сақталмайтынын білесіз

Neptune Blues-ті алдым, барлығы ойын

Есіңізде болғаныңызға көз жеткізіңіз

Ұстап қалмаңыз

(өткізу қиялдары болуы мүмкін) (иә)

Бұл заттардың жаңбырда ешқашан сақталмайтынын білесіз

Neptune Blues-ті алдым, барлығы ойын

Есіңізде болғаныңызға көз жеткізіңіз

Ұстап қалмаңыз

(өткізу қиялдары болуы мүмкін)

Снаряд станциясындағы қарт жігітке айқайлаңыз

Маған қаламын ұстауға рұқсат бергені үшін

Сондықтан мен бүгін кешке осы тармақтар жаза аламын

Көп махаббат

(Қиялдан өту)

Мен бас сүйегімді қара тесіктер тартып жатқанын сезіп тұрмын

Олар мені ауру деп айтады, бірақ менде әлі де бақылау бар

Ешқашан көңілсіз емес, мұнда жаулары көп

Бірақ олардың ешқайсысы корпусты бұзуға тырыспайды (мүмкін өте қиялдар)

Менің дауысым осы ауырлықтан аспанды жарқыратып, жоққа шығарады

Мен босқа қуана сипаттайтын қолөнер

Барлығы болғаннан кейін

Мен ешқашан өз өмірімде бір күн өмір сүрген емеспін (өтпей)

қиялдау)

Ақымақ болып қалсаң, уақыт аз

Қате экипажды таңдаңыз, сонда сіз қызбен танысыңыз

Нептун сияқты көк, бірақ әлі де түсініксіз, мен жұлдыздарды іздеймін және аяқ киім жарасады

(өткізу қиялдары болуы мүмкін)

Ұл баланың теріс қылықтар мен қатыгез шоқынулардың арасында мүмкіндігі болмайды

Біреуі немесе басқасы сияқты, орта деңгей ешқашан бұлармен отырмайды

«Кейде мен оларды тыныссыз қалдыруды ұмытқым келеді», - деді Өлім.

Тынымсыз жандар оның алқасына тіреледі (өткізу қиялдары)

Тазарту орны, аспан кеңістігі

Көмірлер аяғымды күйдіріп, окоптарда тозақ қалдырады

Данте сияқты сваг (бұлай айтамын деп ешқашан ойламаппын, бірақ кейде сөздер жай ғана

қайтаруға              мүмкін  мүмкін 

Бірнеше көпірден арыла аласыз ба, қайта қараңыз

Өзіңізді екі топсаның иілісінен сақтау үшін ғана

Бұл менің түсіну қабілетімнен аулақ болады

Адамдар қалай жауап іздейді, білесіз бе?

(өткізу қиялдары болуы мүмкін)

Олар барлық жерден жауап іздейді

Олар «Джи,» деп ойлауды да тоқтатпайды, білесіз бе?

«Неге мен баладан сұрамаймын

не болып жатыр?», білесіз бе?

«Неге мен отырып, сәлем, мұны қалай істеп жатырсың?» Демеймін?

(бұл мынау

бұл)

(-қалу)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз