Avenues - Jonny Two Bags

Running in slow motion through the neighborhood tonight

Dodging bullets by the light of the moon

Smoke a wet one to your head

Now your heart is full of lead

Left for dead on the avenues tonight

When the sirens wail and the dogs begin to howl

Salvation is nowhere to be found

A demon called «vendetta» rules these avenues tonight

A demon gonna burn this place to the ground

Off the freeway stands a house built for every man

Now it hides behind a 12-foot chain-link fence

And business is on the boom with a mouthful of balloons

Another kid jumps into the family trade

The moon is full and bright on a long, hot summer night

Mother weeps but she doesn’t make a sound

Her child is gone.

Saw it on the evening news

Another night down on the avenues

Un sonbreso por mis hijos, por mis sombrinos tambien

Un sonbreso por mis hermanos y los de todo mas

When the sirens wail and the dogs begin to howl

Salvation is nowhere to be found

A demon called «vendetta» rules these avenues tonight

A demon gonna burn this place down

Another night down on the avenues

Бүгін түнде маңайда баяу қозғалыста жүгіру

Айдың нұрымен оқтан жалтару

Басыңызға дымқыл темекі шегіңіз

Енді жүрегіңіз қорғасынға                              |

Бүгін түнде даңғылдарда өлуге қалдырылды

Сиреналар айқайлап, иттер айқайлай бастағанда

Құтқару ешбір қайда болмайды

Бүгін түнде бұл жолдарды «вендетта» деп аталатын жын басқарады

Жын бұл жерді өртеп жібереді

Тас жолдың бойында әрбір ер адамға арнап салынған үй бар

Қазір ол 12 футтық шынжырлы дуалдың артына тығылады

Және бизнес аузында шарлар бар бумда

Тағы бір бала отбасылық саудаға түседі

Ай толған және ұзақ, жазғы жазда жарқын

Анасы жылайды, бірақ дыбыс шығармайды

Оның баласы жоқ.

Кешкі жаңалықтардан  көрдім

Даңғылдарда тағы бір түн

Ұмытпаңыз, сомбринос тамбиенсіз

Un sonbreso por mis hermanos y los de todo mas

Сиреналар айқайлап, иттер айқайлай бастағанда

Құтқару ешбір қайда болмайды

Бүгін түнде бұл жолдарды «вендетта» деп аталатын жын басқарады

Бұл жерді жын өртеп жібереді

Даңғылдарда тағы бір түн