Төменде әннің мәтіні берілген Shy Boy , суретші - JD McPherson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JD McPherson
This thing trips on the shortest of lips
and when the winter wind is blowing cold
I got a big old heart
One malicious remark just might hit me like a lightning bolt
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
I’m headed to the wall
at the top of the steps feeling like a smoking gun
Talking to the voices that don’t talk back
It’s you and me that I’m running from
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
A little baby cries out when he meets the world
The new day fears a setting sun
Talking to strangers always scared me to death and now here I am talking to one
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
Can you truly take this fear away?
I keep it under lock and key
What if I make a mistake?
I might not know what to say
Why do you put this burden on me?
They said I was shaky from the day that I started to walk
I carry such a heavy load
You know, you do a lot of damage when you talk that talk 'cause don’t you know
I’m a shy boy
Бұл нәрсе ең қысқа ерінге түседі
және қысқы жел салқын соққанда
Менің үлкен Жүрегім
Бір жаман сөз маған найзағайдай тиіп кетуі мүмкін
Олар менің жүре бастаған күннен бастап қалтырап тұрғанымды айтты
Мен осындай ауыр жүкті көтеремін
Білесіз бе, сіз бұл сөйлеген кезде көп зиян келтіресіз, себебі сіз білмейсіз
Мен ұялшақ баламын
Мен қабырғаға бет алдым
Темекі -
Жауап бермейтін дауыстармен сөйлесу
Мен қашып жүрген сіз және мен
Олар менің жүре бастаған күннен бастап қалтырап тұрғанымды айтты
Мен осындай ауыр жүкті көтеремін
Білесіз бе, сіз бұл сөйлеген кезде көп зиян келтіресіз, себебі сіз білмейсіз
Мен ұялшақ баламын
Кішкентай сәби әлеммен кездескенде жылайды
Жаңа күн күннің батуынан қорқады
Бейтаныс адамдармен сөйлесу әрқашан мені өлтірді, енді мен бір-бірімен сөйлесіп жатырмын
Олар менің жүре бастаған күннен бастап қалтырап тұрғанымды айтты
Мен осындай ауыр жүкті көтеремін
Білесіз бе, сіз бұл сөйлеген кезде көп зиян келтіресіз, себебі сіз білмейсіз
Мен ұялшақ баламын
Сіз бұл қорқынышты шынымен жоя аласыз ба?
Мен оны құлыпта және кілтте сақтаймын
Егер мен қателессем ше?
Мен не айтарымды білмейтін мүмкін
Неге бұл ауыртпалықты маған жүктейсің?
Олар менің жүре бастаған күннен бастап қалтырап тұрғанымды айтты
Мен осындай ауыр жүкті көтеремін
Білесіз бе, сіз бұл сөйлеген кезде көп зиян келтіресіз, себебі сіз білмейсіз
Мен ұялшақ баламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз