Төменде әннің мәтіні берілген No Matter What , суретші - Jonathan Butler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jonathan Butler
Doesn’t matter if the rain falls down on me
Your refuge my fortress all my needs
Though a thousand may fall at my side
Your shelter, my tower, Your most high
Yes, I will love You no matter what
Yes, I will love You no matter what
Should the earth and all its glory fade away
Fear not the terror of night or the arrows that fly by day
Though the enemy comes in like a flood
You’re my faithfulness, my shield and rampart
Love you Lord, no matter what
Hear my cry, oh Lord, my heart says seek his face
You are my stronghold of whom shall I be afraid
Though I walk through the valley of uncertainty
I never fear no evil 'cause You were there with me
Oh Lord, I bless You
Hear me say, praise Your name
I will honor You, I will glorify, magnify
Your name, Your holy name
Jehovah Jirah
Маған жаңбыр жауса, маңызды емес
Сен менің қорғанымсың, менің барлық қажеттіліктерім
Дегенмен, менің қасымда мыңдаған болуы мүмкін
Сенің баспанаң, мұнарам, Ең биік сенің
Иә, мен сені қандай жағдай болса да жақсы көремін
Иә, мен сені қандай жағдай болса да жақсы көремін
Жер мен оның барлық даңқы жоғалса керек
Түнгі қорқыныштан немесе күндіз ұшатын жебелерден қорықпа
Жау топан судай кірсе де
Сен менің адалдығымсың, қалқанымсың және қорғанымсың
Сені жақсы көремін Ием, ештеңеге қарамастан
Айқайымды тыңда, уа, Раббым, жүрегім оның жүзін ізде дейді
Сен менің қорғанымсың, кімнен қорқамын
Мен белгісіздік алқабында жүрсем де
Мен ешқашан жамандықтан қорықпаймын, өйткені сен менімен бірге болдың
Уа, Раббым, мен сені жарылқаймын
Менің айтқанымды тыңда, атыңды мадақта
Мен сені құрметтеймін, ұлықтаймын, үлкейтемін
Сенің атың, Сенің қасиетті есімің
Иегова Джирах
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз